top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

ການສະເຫຼີມສະຫຼອງຊຸມຊົນຂອງສຽງ

Sonoma County!  ກະ​ລຸ​ນາ​ອອກ​ມາ​ໃນ​ວັນ​ເສົາ​ທີ່ 24 ເດືອນ​ເມ​ສາ​ນີ້​, ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ສຽງ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ Poetrees- Santa Rosa​!  Margo Perin ແລະ Marci Klane ຈະຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ຢູ່ແຈຂອງ 4th Street ແລະ E Street (ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງ Barnes ແລະ Noble) ຈາກ 12pm-3pm ດ້ວຍວັດສະດຸແລະການເຕືອນ.   ພວກເຮົາເກັບກໍາສຽງຂອງຊຸມຊົນເພື່ອບັນທຶກເຫດການປະຫວັດສາດນີ້ໃນເວລາ.  ການປະກອບສ່ວນທັງຫມົດຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາຂ້າງລຸ່ມນີ້.


ເຮັດ​ໃຫ້​ຕົວ​ເມືອງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​?  ສົ່ງບົດກະວີຂອງເຈົ້າໄປທີ່ info@cpits.org ພາຍໃນວັນເສົາທີ 24 ເມສານີ້.  ພວກເຮົາຈະຖອດຂໍ້ຄວາມຫຼືພິມມັນແລະເພີ່ມໃສ່ Poetrees ສໍາລັບທ່ານ!  

 

ລວມເອົາຊື່ຂອງເຈົ້າ, ແລະເມືອງຖ້າທ່ານຕ້ອງການ.

 

ລອງການເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນທ່ານ:


ຂຽນບົດກະວີຫ້າເສັ້ນທີ່ທຸກໆເສັ້ນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ "ຂ້ອຍປາດຖະຫນາ ... "


ຫຼື 


ຂຽນບົດກະວີ 5 ແຖວ ເຊິ່ງທຸກໆເສັ້ນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ:  "ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງໂລກລະບາດ ... "

ໂຄງການ poetic ແບບໂຕ້ຕອບນີ້ສົ່ງເສີມການສົນທະນາຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມຄິດລະຫວ່າງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດ. CalPoets ຫວັງວ່າຈະສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຜູ້ຢູ່ອາໄສແລະນັກທ່ອງທ່ຽວມີຄວາມມ່ວນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາມີສ່ວນຮ່ວມກັບຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ຄວາມງາມແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ບົດກະວີສະເຫນີ.  ມາດຕະການຫ່າງໄກທາງສັງຄົມ ແລະຄວາມປອດໄພແມ່ນມີຢູ່.  

 

ການຕິດຕັ້ງສຸດທ້າຍຂອງໂຄງການ Open & Out, ໂຄງການ Poetrees ແມ່ນເປັນໄປໄດ້, ໃນບາງສ່ວນ, ດ້ວຍທຶນຈາກ Creative Sonoma , County of Sonoma ແລະ National Endowment for the Arts .  ນັກສິລະປິນທີ່ຮ່ວມມືກັນແມ່ນ Marci Klane ແລະ Margo Perin (ເບິ່ງ bios ຂ້າງລຸ່ມນີ້).  ການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Santa Rosa Downtown District, Santa Rosa Metro Chamber ແລະນະຄອນຂອງ Santa Rosa.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

ການ​ຮ່ວມ​ມື​ສິນ​ລະ​ປິນ Bios​:

 

Marci Klane ເປັນນັກສິລະປິນຫຼາຍສາຂາ, ປະສົມປະສານການປະຕິມາກໍາ, ການແຕ້ມຮູບ, puppetry, ການສະແດງແລະບົດກະວີໃນວຽກງານສ່ວນບຸກຄົນແລະຊຸມຊົນຂອງນາງ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສະແດງຢູ່ໃນເຂດ San Francisco Bay, ລວມທັງສູນສິລະປະ Santa Rosa, Sebastopol Center for the Arts, ພິພິທະພັນ Oakland, ແລະໃນ Chicago ແລະເອີຣົບ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເກັບກໍາເອກະຊົນ. www.marciklane.com

 

Margo Perin ເປັນຜູ້ປະສານງານພາກພື້ນ Sonoma County ສໍາລັບນັກກະວີຄາລິຟໍເນຍໃນໂຮງຮຽນ. ຜູ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງສໍາລັບລາງວັນ Pushcart, ສິ່ງພິມຂອງ Margo Perin ປະກອບມີ Plexiglass; ກົງກັນຂ້າມຂອງ Hollywood; ພຽງແຕ່ຄົນຕາຍສາມາດຂ້າໄດ້: ເລື່ອງຈາກຄຸກ; ແລະວິທີທີ່ຂ້ອຍຮຽນຮູ້ການແຕ່ງກິນ & ການຂຽນອື່ນໆກ່ຽວກັບຄວາມສໍາພັນແມ່ແລະລູກສາວທີ່ສັບສົນ. ນາງເປັນນັກກະວີຂອງ Spiral ຂອງຄວາມກະຕັນຍູສາທາລະນະຂອງ San Francisco ແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງ Whoa Nelly Press, ທີ່ມີພາລະກິດແມ່ນເພື່ອເຜີຍແຜ່ສຽງທີ່ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນ, ຫນ້ອຍລົງ. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page