ບົດກະວີເພື່ອຄວາມຫວັງ ແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນ: CALPOETS' 2021 SYMPOSIUM Virtual 

ມີ TONGO EISEN-MARTIN & SHONDA BUCHANAN

ຄລິກທີ່ "ອ່ານເພີ່ມເຕີມ" ເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດເຫດການເຕັມ, ແລະເພື່ອລົງທະບຽນ

ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອຕາຕະລາງນັດໝາຍອັນເຕັມທີ່, ລວມທັງກອງປະຊຸມ, ຜູ້ນຳສະເໜີ ແລະ ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້.

ກອງປະຊຸມບົດກະວີສະເໝືອນໃນທ້າຍອາທິດນີ້ ແມ່ນແນໃສ່ປະຊາຊົນທຸກຄົນ, ໄວລຸ້ນ, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນສິລະປະວັນນະຄະດີ - ລວມທັງນັກກະວີ, ນັກຂຽນ, ຄູສອນ, ນັກຮຽນ ແລະອື່ນໆອີກ.  ການສະເຫນີຈະປະກອບມີກອງປະຊຸມການຂຽນແບບສ້າງສັນ, ການອ່ານບົດກະວີ, ແລະການນໍາສະເຫນີເພື່ອແນໃສ່ການສອນບົດກະວີໃນຊຸມຊົນ.  ຈະມີເມນູໃຫ້ເຕັມທີ່ໃນວັນເສົາ-ວັນອາທິດ, ວັນທີ 21 ສິງຫາ ຫາ 22 ສິງຫາ 2021.  ການລົງທະບຽນແມ່ນຈໍາເປັນ, ແຕ່ຜູ້ລົງທະບຽນສາມາດເລືອກແລະເລືອກກອງປະຊຸມທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມ.  ກອງປະຊຸມຈະເກີດຂຶ້ນໃນ ZOOM ເປັນຮູບແບບກອງປະຊຸມ. Symposium ແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ.  ການບໍລິຈາກແມ່ນໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາກວມເອົາການຈ່າຍເງິນໃຫ້ກັບຜູ້ນໍາສະເຫນີ, ແລະການຜະລິດເຫດການ. 

ບົດກະວີເປັນເຄື່ອງມືການຫັນປ່ຽນທີ່ສາມາດຊ່ວຍທັງຜູ້ສ້າງແລະຜູ້ອ່ານຊອກຫາຄວາມຫວັງແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ.  ສໍາລັບ 57 ປີ, ນັກກະວີຄາລິຟໍເນຍໃນໂຮງຮຽນໄດ້ນໍາເອົາ magic ທີ່ມີພະລັງຂອງການສ້າງບົດກະວີແລະການປະຕິບັດໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງລ້ານຄົນ.  ການ​ສອນ​ບົດ​ກະວີ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເຫັນ​ອົກ​ເຫັນ​ໃຈ​ແລະ​ຄວາມ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໃນ​ການ​ຕັ້ງ​ຫ້ອງ​ຮຽນ.  ບົດກະວີ ແລະສິລະປະສາມາດເປັນເຄື່ອງມືປິ່ນປົວທີ່ມີອໍານາດສໍາລັບໂຮງຮຽນ ແລະຊຸມຊົນທີ່ຮັບມືກັບການບາດເຈັບເຊັ່ນໄຟປ່າ, ການໂດດດ່ຽວຂອງໂລກລະບາດ, ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາທາງດ້ານເຊື້ອຊາດ, ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະອື່ນໆອີກ.  ຊຸມຊົນທັງຫມົດ. ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ .  ກອງປະຊຸມທ້າຍອາທິດນີ້ແມ່ນເປີດໃຫ້ປະຊາຊົນແລະມຸ່ງໄປສູ່ການສອນສິລະປະວັນນະຄະດີ (ສໍາລັບຜູ້ຊົມທັງຫມົດ), ການສຶກສາໃນຫ້ອງຮຽນ, ນັກກະວີ, ຜູ້ສະຫມັກ MFA ແລະອື່ນໆ.  ເນື້ອຫາຈະມີສ່ວນຮ່ວມສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ໃຫມ່ເຫຼົ່ານັ້ນເພື່ອສອນສິລະປະວັນນະຄະດີແລະ "ຫມວກເກົ່າ" ໃນບັນດາພວກເຮົາ.

ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວຈະຖືກຈັດເປັນກອງປະຊຸມ Zoom.  ບາງກອງປະຊຸມອາດມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍກວ່າຮ້ອຍຄົນ, ໃນຂະນະທີ່ກອງປະຊຸມອື່ນໆອາດຈະມີຄວາມໃກ້ຊິດຫຼາຍ.  ພວກເຮົາຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະໃຊ້ພື້ນທີ່ປະຊຸມສະເໝືອນຈິງທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງເຄືອຂ່າຍຂອງພວກເຮົາ ແລະສ້າງຊຸມຊົນ.

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມລົງທະບຽນເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ. ທ່ານຍິນດີຕ້ອນຮັບເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມທັງຫມົດຫຼືເລືອກແລະເລືອກກອງປະຊຸມທີ່ສອດຄ່ອງກັບຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານ.  ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລົງທະບຽນສໍາລັບກອງປະຊຸມສະເພາະລ່ວງຫນ້າ. ພຽງແຕ່ອອກຈາກລະບົບ ແລະເຂົ້າໄປທີ່ກອງປະຊຸມຕ່າງໆໂດຍໃຊ້ລິ້ງ Zoom ທີ່ຈະຖືກສະໜອງໃຫ້. 

ໃນຂະນະທີ່ການໂທຫາກອງປະຊຸມຈະເປັນໄປໄດ້, ສໍາລັບປະສົບການກອງປະຊຸມທີ່ດີທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນຄອມພິວເຕີທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ wifi ທີ່ດີ.  ກອງປະຊຸມຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຈະເຫັນໄດ້ໂດຍສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງກຸ່ມ, ແນວໃດກໍ່ຕາມທ່ານສາມາດປິດຫຼືເປີດກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານເອງ.  ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດຈະຖືກປິດສຽງ, ແນວໃດກໍຕາມ ອາດຈະມີຊ່ວງເວລາທີ່ໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານັ້ນບໍ່ໄດ້ປິດສຽງເພື່ອແບ່ງປັນກັບກຸ່ມ. 

ຕາຕະລາງ Symposium

ວັນເສົາ, ວັນທີ 21 ສິງຫາ

9:05am-9:15am ຍິນດີຕ້ອນຮັບ

ເວລາ 9:15-10:45 ໂມງເຊົ້າ ຂໍໃຫ້ຄວາມສາມັກຄີເຮັດວຽກກັບ Tongo Eisen-Martin

ເວລາ 10:45-11:00 ໂມງເຊົ້າ

ເວລາ 11:00-11:45 ໂມງເຊົ້າ ການອ່ານບົດກະວີ ບວກກັບ ຖາມ-ຕອບ ກັບ Tongo Eisen-Martin

11:45am-12:00am Breakout ຫ້ອງ

12:00-12:30 ແລງ ອາຫານທ່ຽງ/ພັກຜ່ອນ

12:30-13:30 ແລງ ບົດກະວີນອກໜ້າ ~ ການມີສ່ວນຮ່ວມກັບສິລະປະສ້າງສັນ ແລະ ກິດຈະກຳຊຸມຊົນ  

      ກັບ Cie Gumucio

1:30pm-2:00pm Breakout Rooms & Break

ເວລາ 2:00-3:00 ໂມງແລງ ຈາກນັກກະວີ-ຄູ-ອາຈານ ໄປຫາຄູສອນນັກກະວີ ກັບ Fernando Albert Salinas

3:00pm-3:30pm Breakout Rooms & Break

3:30pm-4:30pm ຍຸຕິທໍາທາງດ້ານພາສາ: ການສອນ poetry ໃນຫ້ອງຮຽນຫຼາຍພາສາອາລຸນ Trook

4:30pm-5:00pm Breakout Rooms & Break

5:00pm-6:15pm CalPoets' Input to the Board with Rob Eskridge

6:15-7:00 ໂມງແລງ

7:00pm-9:00pm Open Mic ຈັດໂດຍ Daryl Ngee Chinn 

ວັນອາທິດ, ວັນທີ 22 ສິງຫາ

9:05am-9:15am ຍິນດີຕ້ອນຮັບ

ເວລາ 9:15-10:45 ໂມງ ການຂຽນບົດກະວີມໍລະດົກເພື່ອຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະຄວາມຫວັງກັບ Shonda Buchanan

ເວລາ 10:45-11:00 ໂມງເຊົ້າ

ເວລາ 11:00-11:45 ໂມງເຊົ້າ ການອ່ານບົດກະວີ ບວກກັບ ຖາມ-ຕອບ ກັບ Shonda Buchanan

11:45am-12:00pm Breakout ຫ້ອງ

12:00-12:30 ແລງ ອາຫານທ່ຽງ/ພັກຜ່ອນ

12:30pm-2:00pm ຂຽນເທິງຮ່າງກາຍ: ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບຄໍານາມກັບ Emily Squires

2:00pm-2:30pm Breakout Rooms & Break

ເວລາ 2:30-3:30 ໂມງແລງ: ສົນທະນາກັບນັກກະວີຊາວໜຸ່ມກັບນາງແອງເຈລີນາ ເລໂນສ,  

      Zoya Ahmed ແລະ Natasha Hirshfield

3:30pm-3:45pm ພັກຜ່ອນ

3:45-4:30 ໂມງແລງ ປິດການເປີດ (Symposium Closing) ກັບ Susan Wooldridge

Tongo Eisen Martin:  ຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກ San Francisco, Tongo Eisen-Martin ເປັນນັກກະວີ, ພະນັກງານເຄື່ອນໄຫວ, ແລະການສຶກສາ. ຫຼັກສູດຫຼ້າສຸດຂອງລາວກ່ຽວກັບການຂ້າຄົນຜິວດຳ, ພວກເຮົາຄິດຄ່າການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນອີກຄັ້ງ , ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນເຄື່ອງມືດ້ານການສຶກສາແລະການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວປະເທດ. ປຶ້ມຂອງລາວທີ່ມີຊື່ວ່າ, "Someone's Dead Already" ໄດ້ຖືກສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນປຶ້ມຄາລິຟໍເນຍ. ປື້ມຫລ້າສຸດຂອງລາວ "Heaven Is All Goodbyes" ໄດ້ຖືກຈັດພິມໂດຍຊຸດຂອງ City Lights Pocket Poets, ແລະຖືກຄັດເລືອກສໍາລັບລາງວັນ Griffins Poetry ແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຫນັງສືຄາລິຟໍເນຍແລະລາງວັນປື້ມອາເມລິກາ. ປຶ້ມ "Blood On The Fog" ຂອງລາວທີ່ກໍາລັງຈະອອກໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້ຢູ່ໃນຊຸດຂອງ City Lights Pocket Poets. ລາວເປັນນັກກະວີຄົນທີ 8 ຂອງ San Francisco. 

Shonda Buchanan: ເກີດແລະໃຫຍ່ໃນ Kalamazoo, Michigan, ຜູ້ຂຽນຂອງ Who's Afraid of Black Indians? ແລະບົດບັນທຶກທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນ, Black Indian, ອະດີດນັກກະວີ Virginia ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Carolyn Kreiter-Foronda ເວົ້າວ່າ, "ການບັນຍາຍທີ່ມີປະສິດທິພາບຂອງ Shonda Buchanan ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງມໍລະດົກຂອງອິນເດຍສີດໍາຂອງນາງ." ລູກສາວຂອງເລືອດປະສົມ, Shonda Buchanan ຂຽນບົດກະວີເພື່ອຫັນປ່ຽນມະນຸດ, ມາຈາກໄວເດັກທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເຈັບປວດລະຫວ່າງຄົນແລະການລວມຕົວຂອງມໍລະດົກຂອງການເປັນທາດໃນອາຟຣິກາ, ການໂຍກຍ້າຍອິນເດຍແລະເສັ້ນທາງຂອງນ້ໍາຕາ. Shonda ໄດ້ສອນກອງປະຊຸມບົດກະວີ, ໃຫ້ການອ່ານແລະການບັນຍາຍສໍາລັບໂຮງຮຽນກາງແລະໂຮງຮຽນສູງເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິທະຍາໄລແລະມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ: ມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard, ມະຫາວິທະຍາໄລ Pittsburgh, ມະຫາວິທະຍາໄລ Antioch, ແລະສໍາລັບອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານກາງເຊັ່ນ: ສະຖານທູດສະຫະລັດໃນ Kuala Lumpur. ແລະຫ້ອງການຮັບຜິດຊອບຂອງລັດຖະບານ. ຮອງປະທານຄະນະກໍາມະການ Beyond Baroque's Trustees, ສະຖາບັນມະນຸດສະທໍາຂອງ USC Los Angeles ແລະພະແນກວັດທະນະທໍາເມືອງ Los Angeles (COLA) Master Artist Fellow, Shonda ຖືກຕີພິມໃນຫຼາຍຄໍານິລະມິດ, ແລະໄດ້ຂຽນສໍາລັບ LA Weekly, AWP's The Writer's Chronicle, LA Times ແລະປະເທດອິນເດຍໃນມື້ນີ້. ໃນປັດຈຸບັນເປັນອາຈານສອນອາວຸໂສຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Loyola Marymount, Shonda ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ສໍາເລັດການລວບລວມບົດກະວີກ່ຽວກັບ Nina Simone ແລະກໍາລັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນບົດບັນທຶກທີສອງແລະນະວະນິຍາຍຂອງນາງ.

ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອຕາຕະລາງນັດໝາຍອັນເຕັມທີ່, ລວມທັງກອງປະຊຸມ, ຜູ້ນຳສະເໜີ ແລະ ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້.