top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

חגיגה קהילתית של קולות

מחוז סונומה!  אנא צאו בשבת הקרובה, 24 באפריל, כדי להוסיף את קולכם ל-Poetrees- Santa Rosa!  מרגו פרין ומארסי קלאן יהיו באתר, בפינת רחוב 4 ורחוב E (מול בארנס ונובל) בין השעות 12:00-15:00 עם חומרים והנחיות.   אנו אוספים קולות קהילתיים כדי לתעד את הרגע ההיסטורי הזה בזמן.  כל התרומות יישמרו באתר שלנו למטה.


אתה לא יכול להגיע למרכז העיר?  שלח את השיר שלך אל info@cpits.org עד יום שבת ה-24 באפריל.  אנו נתמלל או נדפיס אותו ונוסיף אותו ל-Poetrees עבורך!  

 

כלול את שמך ועיר אם תרצה.

 

נסה את ההנחיות הבאות כדי להתחיל:


כתוב שיר של חמש שורות שבו כל שורה מתחילה ב"הלוואי..."


או 


כתוב שיר של חמש שורות שבו כל שורה מתחילה ב:  "בצד השני של המגיפה..."

פרויקט פיוטי אינטראקטיבי זה מעודד דיאלוג קהילתי מתחשב בין כל המשתתפים. CalPoets מקווה לתת השראה לתושבים ולמבקרים ליהנות כשהם עוסקים ביצירתיות, ביופי ובכוח שהשירה מציעה.  התרחקות חברתית ואמצעי בטיחות קיימים.  

 

ההתקנה הסופית של תוכנית Open & Out, פרויקט Poetrees התאפשרה, בחלקה, עם כספים מ- Creative Sonoma , מחוז סונומה והקרן הלאומית לאמנויות .  אמנים משתפים פעולה הם מרסי קלאן ומרגו פרין (ראה ביוגרפיה למטה).  תמיכה נוספת ניתנה על ידי רובע סנטה רוזה במרכז העיר, סנטה רוזה מטרו לשכת ועיר סנטה רוזה.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

ביוגרפיה של אמן בשיתוף פעולה:

 

מרסי קלין היא אמנית רב תחומית, המשלבת פיסול, ציור, תיאטרון בובות, מיצג ושירה בעבודותיה האישיות והקהילתיות, שהוצגו באזור מפרץ סן פרנסיסקו, כולל מרכז האמנות סנטה רוזה, מרכז סבסטופול לאמנויות, מוזיאון אוקלנד, ובשיקגו ובאירופה, כמו גם שנאספו באופן פרטי. www.marciklane.com

 

מרגו פרין היא הרכזת האזורית של מחוז סונומה למשוררי קליפורניה בבתי הספר. מועמדת לפרס פושקארט, פרסומיה של מרגו פרין כוללים פרספקס; ההפך מהוליווד; רק המתים יכולים להרוג: סיפורים מהכלא; וכיצד למדתי לבשל וכתבים אחרים על יחסים מורכבים בין אם ובת. היא המשוררת של אנדרטת הזיכרון הפומבית של סן פרנסיסקו ספירלת הכרת תודה ומייסדת שותפה של Whoa Nelly Press, שהמשימה שלה היא לפרסם קולות בלתי נשמעים, מודרים. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page