CALPOETS '2020 סימפּאָסיום גייט ווירטואַל. 

דריקט דאָ פֿאַר אַ פול זיצונג פּלאַן אַרייַנגערעכנט וואָרקשאָפּ דיסקריפּשאַנז און פּרעסענטער ביאָס 

דריקט "לייענען מער" פֿאַר פול קאָנפֿערענץ באַשרייַבונג.

די לעצטע ווירטועל פּאָעזיע סימפּאָסיום אויף אָפּרוטעג איז גירד צו אַלע מענטשן 12-104 וואָס האָבן אַן אינטערעס אין ליטערארישע קונסט - אַרייַנגערעכנט פּאָעטן, שרייבערס, לערערס, סטודענטן און מער.  אָפפערינגס וועט אַרייַננעמען שעפעריש שרייבן וואַרשטאַטן, פּאָעזיע רידינגז און פּרעזאַנטיישאַנז צו לערנען פּאָעזיע אין קהל סעטטינגס.  עס וועט זיין אַ פול מעניו פון אָפרינגז פרייטאג - זונטיק, יוני 26-27-28.  רעגיסטראַציע איז פארלאנגט אָבער רעדזשיסטראַנץ קענען קלייַבן און קלייַבן וואָס וואַרשטאַטן זיי אָנטייל נעמען אין.  די זיצונג וועט מסתּמא פּאַסירן אויף ZOOM. דער סימפּאָסיום איז פריי.  דאָוניישאַנז זענען ינקעראַדזשד. 

פֿאַר 56 יאָר, קאַליפאָרניאַ פּאָעץ אין די שולן געבראכט די שטאַרק מאַגיש פון פּאָעזיע שאַפונג און פאָרשטעלונג צו איבער אַ מיליאָן סטודענטן.  אונדזער אַרבעט איז מער וויכטיק ווי אלץ!  שטודיום ווייַזן אַז סטודענטן ינוואַלוומאַנט אין די Arts איז לינגקט צו העכער אַקאַדעמיק פאָרשטעלונג, געוואקסן סטאַנדערדייזד פּרובירן סקאָרז, גרעסערע ינוואַלוומאַנט אין קהל סערוויס און נידעריקער דראָפּאַוט רייץ. 

שאפן איז די #1 געוואלט בקיעס אין הייַנט ס אַרבעט מאַרק.  פּאָעזיע לימעד בויען עמפּאַטי און אַ געפיל פון בילאָנגינג אין די קלאַסצימער באַשטעטיקן.  פּאָעזיע און די קונסט קענען זיין אַ שטאַרק היילונג געצייַג פֿאַר שולן און קהילות וואָס ריקאַווערד פון נאַטירלעך דיזאַסטערז און אנדערע טראַוומאַס אַזאַ ווי ביקס גוואַלד.  דעם אָפּרוטעג קאָנפֿערענץ איז אָפן פֿאַר דעם ציבור און גירד צו ליטערארישע לערנען אַרטיס (פֿאַר אַלע אַדיאַנסאַז), קלאַסצימער עדזשיוקייטערז, פּאָעטן, MFA קאַנדאַדייץ און מער.  אינהאַלט וועט זיין ענגיידזשינג פֿאַר די שפּאָגל נייַ צו לערנען די ליטערארישע קונסט און צו די "אַלט האַץ" צווישן אונדז.

די זיצונג וועט זיין כאָוסטיד ווי אַ פארגרעסער פאַרזאַמלונג.  עטלעכע פון די וואַרשטאַטן קען האָבן איבער אַ הונדערט אַטענדאַנץ, בשעת אנדערע וואַרשטאַטן וועט מסתּמא זיין פיל מער אָנווינקען.  מיר זענען יקסייטאַד צו מאַכן די מערסט פון דעם ווערסאַטאַל, ווירטואַל באַגעגעניש פּלאַץ אין סדר צו פארשטארקן אונדזער נעץ און בויען קהל.

די פארגרעסער באַגעגעניש פאַרבעטונג וועט זיין געשיקט צו אַלע רעגיסטרירט פּאַרטיסאַפּאַנץ 3-5 טעג איידער די געשעעניש, און געשיקט ווידער דער טאָג איידער די געשעעניש.  בלויז רעגיסטרירט פּאַרטיסאַפּאַנץ וועט באַקומען די לאָגין אינפֿאָרמאַציע. איר זענט באַגריסונג צו אָנטייל נעמען אין די גאנצע זיצונג אָדער קלייַבן און קלייַבן וואַרשטאַטן וואָס ייַנרייען מיט דיין אינטערעסן.  עס איז ניט דאַרפֿן צו צייכן אַרויף פֿאַר באַזונדער וואַרשטאַטן אין שטייַגן.  פשוט קלאָץ אַוועק און אויף צו וואַרשטאַטן מיט די פארגרעסער לינק וואָס וועט זיין צוגעשטעלט. 

בשעת טעלעפאָנירן צו די סימפּאָסיום וועט זיין מעגלעך, פֿאַר דער בעסטער קאָנפֿערענץ דערפאַרונג, מיר רעקאָמענדירן לאָגינג אין אַ קאָמפּיוטער מיט אַ גוט וויפי פֿאַרבינדונג.  די קאָנפֿערענץ וועט זיין שטעלן זיך אַזוי אַז יעדער מענטש וואָס איז באַדינגונג וועט זיין קענטיק צו די רעשט פון די גרופּע, אָבער איר קענען קער דיין אייגענע אַפּאַראַט אַוועק אָדער אָנווייַזן.  אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ וועט זיין מיוטיד, אָבער עס קען זיין מאָומאַנץ ווען איינער אָדער מער פּאַרטיסאַפּאַנץ איז אַנמיוטיד צו טיילן מיט די גרופּע.  אויב איר זענט נייַ מיט Zoom און אינטערעסירט אין לערנען די באַסיקס, איידער די זיצונג, מיר האָבן צוגעשטעלט עטלעכע טוטאָריאַלז אונטן. 

די פּאָעזיע סימפּאָסיום 2020 פון CalPoets איז טייל געשטיצט דורך די קאַליפאָרניאַ Arts קאָונסיל, Creative Sonoma ,  די קאָונטי פון סאָנאָמאַ און פּאָעץ און שרייבערס .

Jane Hirshfield און Jason Bayani וועלן ביידע פאַרבינדן אונדז ווי שעפעריש שרייבן וואַרשטאַט פירער און לייענער. 

סימפּאָסיום פּלאַן: 

דריקט דאָ פֿאַר אַ פול זיצונג פּלאַן אַרייַנגערעכנט וואָרקשאָפּ דיסקריפּשאַנז און פּרעסענטער ביאָס 

פרייטיק, דעם 26טן יוני 

14:20-14:30 הקדמה / באַגריסונג 

14:30-15:45 האַלטן די פּען וואך: פּאָעזיע וואָרקשאָפּ מיט דזשיין הירשפילד 

3:45PM-4:00PM ברעכן 

16:00-16:30 פּאָעזיע לייענען מיט דזשיין הירשפילד  

16:30-17:00 ק & א מיט Jane Hirshfield 

5:00PM-6:30PM ברעכן 

18:30-19:30 די דריי אקט פּאָעם מיט מאַט סעדיללאָ 

7:30-8:00 PM ברעכן 

20:00-21:00 זיך-אויסדרוקן: קריייטינג אַקסעסאַביליטי דורך פּאָעזיע מיט Kaiden Wilde 

שבת, דעם 27טן יוני 

9:05-9:15 באַגריסונג  

9:15-10:15 אַרויס-ין פּאָעזיע אַדווענטורעס מיט קאַרען לויס  

10:15 צו 10:30 ברעכן 

10:30 - 11:30 אַ זייגער צו קריכן די קאָד מיט די סוד שפּראַך פון פּאָעזיע מיט דן זאב לעווינסאָן 

11:30 צו 11:45 אַ ברעכן 

11:45-12:45 PM מאַכן די מערסט פון די לום אַפּ פֿאַר פּאָעזיע שרייבן לעקציעס און "פליפּ" לערנען Claire Blotter 

12:45-1:00 PM ברעכן 

13:00-14:00 איך בין עקפראַסטיק! וואס מאכסטו? מיט דזשעסיקאַ עם ווילסאָן

2:00-2:15 PM ברעכן 

14:15-15:45 שרייבן די שטורעם:  פּאָעזיע אין אַפּכיוואַל מיט Jason Bayani 

3:45PM-4:00PM ברעכן 

16:00-16:30: פּאָעזיע לייענען מיט Jason Bayani 

4:30 PM-5: 00 PM Q&A מיט Jason Bayani 

5:00PM-6:45PM ברעכן 

6:45-9:00 עפֿן מיק כאָוסטיד דורך Fernando Albert Salinas 

זונטיק, דעם 28טן יוני 

9:05-9:15 באַגריסונג 

9:15-10:15 אָנליין און אויף פייער - שאַפֿן אַ ווירטואַל עפֿן מיק פּלאַץ מיט Tama L. Brisbane

10:15 צו 10:30 ברעכן 

10:30-11:30 ווידעא פּאָעזיע ניצן אַדאָובי ספּאַרק מיט בלייק מער 

11:30-12:00 ברעכן 

12:00-13:00 לאָנטש מיט די יוגנט פּאָעט לאַורעאַטעס פון סאָנאָמאַ און ווענטוראַ  מיט Zoya, Genesis & Unique

1:00PM-1:15PM ברעכן 

13:15-14:30 סימפּאָסיום קלאָוזינג - קאַלפּאָעץ 'קהילה סעסיע מיט David Sibbet 

דריקט פֿאַר פול רשימה פון פּריזענטער בייאָוס.

דזשיין הירשפילד, אין לידער דיסקרייבד דורך די וואַשינגטאָן פּאָסט ווי געהערן "צווישן די מאָדערן הארן" און דורך די ניו יארק טיימס ווי "לייַדנשאַפטלעך און שטראַלנדיק, " ווענדט זיך די דרינגלעך מידקייַט פון אונדזער צייט. ראַנגענדיק פון פּאָליטיש, עקאָלאָגיקאַל און וויסנשאפטלעכע צו מעטאַפיזיקאַל, פּערזענלעך און לייַדנשאַפטלעך, הירשפילד לויבט די גלאַנץ פון באַזונדערקייט און די קאַנסאַקוואַנס פון די טעגלעך. אירע לידער און מאמרים דורכגיין די קריזיסן פון דער ביאָספערע און סאציאלער יושר, בלייבן אין די ינטערסעקשאַנז פון פאקטן און פאַנטאַזיע, פאַרלאַנג און אָנווער, ימפּערמאַנאַנס און שיינקייט - אַלע דימענשאַנז פון אונדזער עקזיסטענץ אין וואָס איין ליד רופט "די ריין דעמאָקראַסי פון זייַענדיק."  אירע נייַן פּאָעזיע ביכער אַרייַננעמען די שיינקייט , לאַנג-ליסטעד פֿאַר די 2015 נאַשאַנאַל ספר אַוואַרד; Given Sugar, Given Salt , אַ פינאַליסט פֿאַר די 2001 נאַשאַנאַל ספר קריטיקס קרייז אַוואַרד; און נאָך , קורץ-ליסטעד פֿאַר ענגלאַנד ס TS Eliot אַוואַרד און געהייסן אַ "בעסטער בוך פון 2006" דורך די וואַשינגטאָן פּאָסט, די סאַן פֿראַנסיסקאָ טשראָניקלע , און ענגלאַנד ס פינאַנסיאַל טיימס. הירשפילד האט געלערנט אין סטאַנפֿאָרד אוניווערסיטעט, וק בערקלי, דוק אוניווערסיטעט, בעננינגטאָן קאַלידזש, און אנדערש. איר ווערק איז איבערגעזעצט געוואָרן אין איבער אַ טוץ שפראַכן און איז באַשטימט געוואָרן דורך אַ סך קאָמפּאָזיטאָרן, אַרײַנגערעכנט יוחנן אַדאַמס און פיליפוס גלאַס; איר TED-ED אַנימאַטעד הקדמה צו מעטאַפאָר האט באקומען איבער 875,000 קוקן. אַן אינטימער און טיפֿערער בעל־מלאָכה פֿון איר קונסט, אירע אָפֿטע אויפֿטרעטן אין אוניווערסיטעטן, שרײַבער־קאָנפֿערענץ און פעסטיוואַלן אין דעם לאַנד און אין אויסלאַנד זײַנען שטאַרק געשאַפֿן געוואָרן.  דריקט צו לייענען מער וועגן Jane Hirshfield. 

Jason Bayani איז דער מחבר פון Locus (Omnidawn פּובלישינג 2019) און אַמולעט (שרייב בלאַדי פּובלישינג 2013). ער איז אַ MFA גראַדזשאַוואַט פון Saint Mary's College, אַ קונדימאַן יונגערמאַן, און אַרבעט ווי דער קינסט דירעקטאָר פֿאַר Kearny Street Workshop, די אָולדאַסט מולטי-דיסאַפּלאַנערי אַסיאַן פּאַסיפיק אמעריקאנער קונסט אָרגאַניזאַציע אין די מדינה. זיין ארויסגעבן קרעדיץ אַרייַננעמען World Literature Today, BOAAT Journal, Muzzle Magazine, Lantern Review און אנדערע אויסגאבעס. דזשייסאַן פּערפאָרמז קעסיידער אַרום די מדינה און דעבוטיד זיין סאָלאָ טעאַטער ווייַזן "לאָקוס פון קאָנטראָל" אין 2016 מיט טעאַטער לויפט אין סאַן פֿראַנסיסקאָ, ניו יארק און אַוסטין. גיט צו לערנען מער וועגן Jason Bayani. 

די פּאָעזיע סימפּאָסיום פון CalPoets 2020 איז טייל געשטיצט דורך ברייטהאַרציק פאַנדינג פון די קאַליפאָרניאַ Arts קאָונסיל,  שעפעריש סאָנאָמאַ, די קאָונטי פון סאָנאָמאַ און פּאָעץ און שרייבערס.