top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Jamiyatda ovozlar bayrami

Sonoma okrugi!  Iltimos, 24-aprel, shanba kuni shoirlar- Santa Rosaga ovozingizni qo'shish uchun chiqing!  Margo Perin va Marsi Kleyn 4-ko'cha va E ko'chasi burchagida (Barns va Noble oldida) soat 12:00 dan 15:00 gacha materiallar va ko'rsatmalar bilan birga bo'lishadi.   Biz ushbu tarixiy lahzani o'z vaqtida hujjatlashtirish uchun jamoat ovozlarini to'playapmiz.  Barcha hissalar quyidagi veb-saytimizda saqlanadi.


Uni shahar markaziga etib bo'lmaydimi?  She'ringizni 24-aprel shanba kunigacha info@cpits.org manziliga yuboring.  Biz uni transkripsiya qilamiz yoki chop etamiz va siz uchun Shoirlar ro‘yxatiga qo‘shamiz!  

 

Agar xohlasangiz, ismingizni va shaharingizni kiriting.

 

Ishni boshlash uchun ushbu maslahatlarni sinab ko'ring:


Har bir satr “Koshki...” bilan boshlanadigan besh qatorli she’r yozing.


yoki 


Har bir satr bilan boshlanadigan besh qatorli she'r yozing:  "Pandemiyaning boshqa tomonida ..."

Ushbu interaktiv she'riy loyiha barcha ishtirokchilar o'rtasida o'ylangan jamoaviy muloqotni rag'batlantiradi. CalPoets aholi va mehmonlarni she'riyat taklif qiladigan ijod, go'zallik va kuch bilan shug'ullanayotganda zavqlanishga ilhomlantirishga umid qiladi.  Ijtimoiy masofa va xavfsizlik choralari amalda.  

 

Open & Out dasturining yakuniy o'rnatilishi, Poetrees loyihasi qisman Creative Sonoma , Sonoma okrugi va Milliy San'at jamg'armasi mablag'lari bilan amalga oshirildi.  Hamkor rassomlar - Marci Klane va Margo Perin (quyida biosga qarang).  Santa Rosa shahar markazi, Santa Rosa metro palatasi va Santa Rosa shahri tomonidan qo'shimcha yordam ko'rsatildi.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Hamkorlik qiluvchi rassomning bios:

 

Marsi Klane ko'p tarmoqli rassom bo'lib, o'zining shaxsiy va jamoat ishlarida haykaltaroshlik, rasm, qo'g'irchoq teatri, ijro va she'riyatni o'z ichiga oladi, ular San-Fransisko ko'rfazi hududida, jumladan Santa Rosa san'at markazi, Sebastopol san'at markazi, Oklend muzeyi, Chikago va Evropada, shuningdek, shaxsiy yig'ilgan. www.marcilane.com

 

Margo Perin Kaliforniya shoirlarining maktablardagi Sonoma okrugi mintaqaviy koordinatori. Pushcart mukofotiga nomzod, Margo Perinning nashrlari orasida Plexiglass; Gollivudning aksi; Faqat o'liklar o'ldirishi mumkin: Qamoqxonadan hikoyalar; va "Men pishirishni qanday o'rgandim" va "Ona va qiz o'rtasidagi murakkab munosabatlarga oid boshqa yozuvlar". U San-Fransiskodagi "Minnatdorchilik Spirali" jamoat yodgorligi shoiri va Whoa Nelly Press nashrining asoschilaridan biri bo'lib, uning vazifasi eshitilmagan, marginal ovozlarni nashr etishdir. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page