top of page

MAGDALA NG MAKATA-GURO SA IYONG SITE

poet teachers california poets in the sc

Bilang mga miyembro ng California Poets in the Schools, ang ating Poet-Teachers  nagsisilbing buhay na mga modelo ng pangako sa mapanlikhang wika at natatanging may kakayahang magbahagi ng mga insight ng isang artist sa proseso ng paglikha. CalPoet  ang mga guro ay mga propesyonal na nai-publish na manunulat na may magkakaibang mga background. Ang CalPoets  Kasama sa listahan ang mga nagsasanay na mamamahayag, nobelista, screenwriter, playwright, musikero, at visual artist. Inaasahang mapanatili ng lahat ang karera sa pagsulat at paglalathala. Karamihan sa ating mga Poet-Teachers ay may mga master's degree at/o mga kredensyal sa pagtuturo, at nakatanggap ng mga parangal para sa kanilang trabaho bilang mga manunulat at artista. CalPoets  nagsusumikap para sa pagkakaiba-iba ng kultura at nakatuon sa paglalagay ng mga makata-guro na sensitibo sa mga partikular na populasyon ng mag-aaral. Mga Bagong Guro ng CalPoet  ay ipinares sa mga nakaranasang tagapagturo sa isang malawak na programa sa pagsasanay bago ang paglalagay sa silid-aralan.  

Basahin higit pa tungkol sa ating mga Poet-Teachers .

MAKATA-GURO RESIDENCY
Ang layunin ng isang CalPoets
  residency ay upang hikayatin ang mga mag-aaral na magsulat. Ang aming mga Makata-Guro ay nakatuon sa naka-target, naaangkop sa antas ng baitang, karanasan sa malikhaing pagsulat; nagtatrabaho sa kritikal na pag-iisip at wika bilang mga kasangkapan para sa pagpapahayag ng sarili at pagtuklas. Ang diin ay sa sunud-sunod na paggalugad ng proseso ng malikhaing kaysa sa produkto—bagaman ang mga mag-aaral ay karaniwang gumagawa ng mga tula sa bawat sesyon. Ang Makata-Guro ay nagtatanghal ng mga huwarang tula kasama ng kanyang sariling akda at nai-publish na mga tula ng mag-aaral. Pinangunahan ng Poet-Teacher ang mga mag-aaral sa pagtalakay ng mga kagamitang patula, kabilang ang imahe, metapora, ritmo, linya, saknong, aliterasyon, at paglalaro ng salita. Karamihan sa workshop ay nakatuon sa isang pagsasanay sa pagsulat na sumusunod sa mga halimbawa at talakayan. Hinihikayat ang mga mag-aaral na ibahagi nang malakas ang kanilang mga bagong tula at tumugon sa malikhaing pagsisikap ng isa't isa sa maalalahanin at positibong paraan, upang matuto mula sa gawain ng isa't isa, at lapitan ang panitikan nang may pagpapahalaga at pang-unawa ng isang tagaloob—isang manunulat. Ang programa ng California Poets in the Schools ay nakakatugon at nagpapayaman sa California  K-12 Common Core  Mga Pamantayan para sa English Language Arts at English Language Development. Ang mga workshop ng tula ay umaakit din sa mga pamantayan ng Visual at Performing Arts at pagyamanin ang pangunahing kurikulum kabilang ang Math, Social Studies at Natural Sciences. Ang mga indibidwal na workshop ay karaniwang tumatagal ng limampung minuto hanggang isang oras. Karaniwan, ang dumadalaw na makata-guro ay nakikipagpulong sa bawat klase minsan sa isang linggo para sa haba ng paninirahan.   Poetry Residency Fact Sheet

ANTOLOHIYA NG MAG-AARAL
Maaaring idisenyo ang mas mahabang residency (labinlimang sesyon o higit pa) para isama ang paggawa ng mga nakalimbag na antolohiya ng mga tula ng mga mag-aaral. Ang mga pampublikong pagbabasa ng tula at pagtatanghal ng mga mag-aaral ay maaari ding isaayos, kadalasan bilang isang pagtatapos ng isang paninirahan o upang ipagdiwang ang paglalathala ng isang antolohiya.

ANG TUNGKULIN NG GURO SA CLASSROOM
Ang mga guro sa silid-aralan ay mahalagang bahagi ng CalPoets
  programa at inaasahang manatili sa silid-aralan sa mga sesyon ng tula. Sa pakikipagtulungan ng guro sa silid-aralan, ang mga bumibisitang makata-guro ay maaaring magtali ng mga workshop ng tula sa iba pang mga curricular area, kabilang ang agham, ekolohiya, watershed na pag-aaral, sining, pagganap, kasaysayan, at matematika. Ang mga gurong nakikibahagi sa mga talakayan at pagsulat ay kadalasang nagbibigay inspirasyon sa kanilang mga mag-aaral na kumuha ng mas malaking panganib at matuto mula sa mga aralin. CalPoets  nag-aalok din ng hiwalay na mga in-service at creative writing workshop para sa mga guro.

 Pag-set Up at Pagpopondo  isang Poetry Residency

KONTAK SA Isang CalPoet  Guro

Mga Guro ng CalPoet  madalas makipag-ugnayan sa mga paaralan o organisasyon nang paisa-isa. Ang mga guro sa silid-aralan at mga opisyal ng paaralan ay maaari ding makipag-ugnayan sa sentral na tanggapan o sa lokal na CalPoets  Area Coordinator upang ikonekta ang kanilang paaralan sa sinanay na makata-guro na pinakaangkop na magtrabaho kasama ang kanilang mga mag-aaral. Ikalulugod naming tulungan kang mag-sign up para sa isang CalPoets  paninirahan.  info@cpits.org

 

MAKATA-GURO

Mga Guro ng CalPoet  magtrabaho bilang mga independiyenteng kontratista at responsable sa pag-secure ng kanilang sariling mga tirahan. Ang isang karaniwang kontrata ng CalPoets ay dapat kumpletuhin at pirmahan ng isang kinatawan ng paaralan. Magsisimula ang mga paninirahan sa sandaling ang isang paaralan, o isang kinatawan ng distrito na awtorisadong magbigay ng mga pondo, ay pumirma sa aprubadong CalPoets  kontrata.  Ang mga paninirahan ng tula ay idinisenyo upang umangkop sa mga pangangailangan ng programa ng bawat paaralan. Ang pangunahing isang oras na bayad sa session ng pagtuturo ay $75-90, na kinabibilangan ng paghahanda at oras ng follow-up.   Para sa karagdagang napagkasunduang bayad, kung itinakda sa kontrata, ang mga Poet-Teachers ay mag-e-edit at mag-compile ng isang student anthology na kumakatawan sa pinakamahusay na pagsulat mula sa residency (labing lima hanggang animnapung session lamang). Sasagutin ng paaralan ang gastos sa produksyon ng pag-imprenta, na maaaring gawin on-site, sa isang pasilidad sa pagdoble ng distrito, o sa pamamagitan ng mga lokal na printer. Maaaring humingi ng mileage fee sa mga paaralan sa malayong distansya (higit sa dalawampu't limang milyang pabalik-balik) mula sa tahanan ng makata.

 

PUNDO NG POETRY RESIDENCY

Ang pagpopondo para sa mga residency ay makukuha mula sa iba't ibang pang-estado, pederal, at pribadong pinagmumulan, kabilang ang: Title I, bilingual, at GATE na mga programa; pagpopondo sa lottery ng estado; espesyal na edukasyon; pondo ng site ng paaralan; ang PTA; mga organisasyon ng serbisyo (Rotary, Lions); lokal na negosyo at corporate partnership; lokal na konseho ng sining; at mga pundasyong pang-edukasyon. Ang mga Guro ng CalPoet ay madalas na nakikipagtulungan sa mga administrador ng paaralan upang matukoy ang mga mapagkukunan ng pagpopondo sa kanilang komunidad.  Pagpopondo ng Impormasyon sa Paninirahan

 

ISTRUKTURA NG RESIDENCY (Ang mga presyong nakalista ay mga pagtatantya at  maaaring mag-iba depende sa disenyo ng paninirahan.)

Isang Taon na Paninirahan, 60 Sesyon     Paninirahan sa Tula             $4,500 hanggang $5,400

Semester Residency, 30 Session     Paninirahan ng Makata              $2,250 hanggang $2,700

Maikling Paninirahan, 15 Sesyon         Panimulang Programa         $1,125 hanggang $1,350

Pilot Program, 10 Session           Panimulang Programa            $750 hanggang $900

Pagpapakita, 5 Sesyon           Pagkakasunod-sunod ng Pag-unlad           $375 hanggang $450

 

                                        PARA SA KARAGDAGANG IMPORMASYON

 

Mangyaring makipag-ugnayan  info@cpits.org  o (415) 221-4201 upang talakayin ang mga indibidwal na pangangailangan at mga espesyal na pagkakataon na makukuha sa iyong county o rehiyon.

bottom of page