top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Таҷлили ҷамъиятии овозҳо

Шаҳристони Сонома!  Лутфан, рӯзи шанбеи 24 апрел бароед, то овози худро ба шоирон - Санта Роза илова кунед!  Марго Перин ва Марси Клейн дар кунҷи кӯчаи 4 ва E Street (дар назди Барнс ва Нобл) аз соати 12:00 то 15:00 бо мавод ва дастурҳо хоҳанд буд.   Мо овозҳои ҷомеаро ҷамъоварӣ мекунем, то ин лаҳзаи таърихиро сари вақт ҳуҷҷатгузорӣ кунем.  Ҳама саҳмҳо дар вебсайти мо дар зер захира карда мешаванд.


Оё онро дар маркази шаҳр карда наметавонед?  Шеъри худро то рӯзи шанбеи 24 апрел ба info@cpits.org фиристед.  Мо онро транскрипсия ё чоп мекунем ва барои шумо ба Шоирон илова мекунем!  

 

Агар хоҳед, номи худ ва шаҳрро дохил кунед.

 

Барои оғоз кардани шумо ин дастурҳоро санҷед:


Шеъри панҷ сатр нависед, ки ҳар сатр бо "Кошки..." оғоз мешавад.


ё 


Шеъри панҷ сатр нависед, ки ҳар як сатр бо он оғоз мешавад:  "Дар тарафи дигари Пандемия ..."

Ин лоиҳаи интерактивии шоирона ба муколамаи оқилонаи ҷомеа дар байни ҳамаи иштирокчиён мусоидат мекунад. CalPoets умедвор аст, ки сокинон ва меҳмононро илҳом бахшанд, ки онҳо бо эҷодкорӣ, зебоӣ ва қуввате, ки шеър пешниҳод мекунанд, лаззат баранд.  Тадбирҳои масофаи иҷтимоӣ ва бехатарӣ ҷорӣ карда шудаанд.  

 

Насби ниҳоии барномаи Open & Out, лоиҳаи Poetrees, қисман бо маблағҳои Creative Sonoma , Шаҳристони Сонома ва Фонди Миллии Санъат имконпазир гардид.  Ҳунармандони ҳамкорӣ Марси Клейн ва Марго Перин мебошанд (ба биои зер нигаред).  Дастгирии иловагӣ аз ҷониби ноҳияи марказии Санта Роза, Палатаи метрои Санта Роза ва шаҳри Санта Роза расонида шуд.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Bios рассоми ҳамкорӣ:

 

Марси Клейн як рассоми бисёрсоҳа аст, ки дар корҳои инфиродӣ ва ҷамъиятии худ, ки дар минтақаи халиҷи Сан-Франсиско, аз ҷумла Маркази санъати Санта Роза, Маркази санъати Себастополь ба намоиш гузошта шудаанд, ҳайкалтарошӣ, наққошӣ, лӯхтакбозӣ, намоишнома ва шеърро дар бар мегирад. Осорхонаи Окленд ва дар Чикаго ва Аврупо, инчунин ба таври хусусӣ ҷамъоварӣ карда шудаанд. www.marcilane.com

 

Марго Перин ҳамоҳангсози минтақавии Сонома Каунти барои шоирони Калифорния дар мактабҳо мебошад. Номзад ба ҷоизаи Pushcart, нашрияҳои Марго Перин аз ҷумла Plexiglass; Баръакси Ҳолливуд; Танҳо мурдагон метавонанд бикушанд: Ҳикояҳо аз зиндон; ва Чӣ тавр ман пухтупазро омӯхтам ва навиштаҳои дигар дар бораи муносибатҳои мураккаби модару духтар. Вай шоири ёдбуди ҷамъиятии Спирали Шукргузорӣ дар Сан-Франсиско ва ҳаммуассиси Whoa Nelly Press мебошад, ки рисолати он интишори садоҳои ношунаванда ва маҳдудшуда аст. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page