top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Wspólnotowe święto głosów

Hrabstwo Sonoma!  Przyjdź proszę w najbliższą sobotę 24 kwietnia, aby dodać swój głos do Poetrees - Santa Rosa!  Margo Perin i Marci Klane będą na miejscu, na rogu 4th Street i E Street (przed Barnes and Noble) od 12:00 do 15:00 z materiałami i podpowiedziami.   Zbieramy głosy społeczności, aby udokumentować ten historyczny moment w czasie.  Wszystkie wpisy zostaną zapisane na naszej stronie internetowej poniżej.


Nie możesz dotrzeć do centrum?  Wyślij swój wiersz na adres info@cpits.org do soboty 24 kwietnia.  Przepiszemy go lub wydrukujemy i dodamy do Poetrees dla Ciebie!  

 

Podaj swoje imię i nazwisko oraz miasto, jeśli chcesz.

 

Wypróbuj te podpowiedzi, aby rozpocząć:


Napisz pięciolinijkowy wiersz, w którym każdy wers zaczyna się od „Chcę…”


lub 


Napisz pięciowierszowy wiersz, w którym każdy wiersz zaczyna się od:  "Po drugiej stronie pandemii..."

Ten interaktywny projekt poetycki zachęca wszystkich uczestników do przemyślanego dialogu społeczności. CalPoets ma nadzieję zainspirować mieszkańców i gości do zabawy, angażując się w kreatywność, piękno i siłę, które oferuje poezja.  Dystans społeczny i środki bezpieczeństwa są na miejscu.  

 

Ostateczna instalacja programu Open & Out, projektu Poetrees, była możliwa częściowo dzięki funduszom Creative Sonoma , County of Sonoma i National Endowment for the Arts .  Artyści współpracujący to Marci Klane i Margo Perin (patrz biografie poniżej).  Dodatkowe wsparcie zapewniły: dzielnica Santa Rosa Downtown, Santa Rosa Metro Chamber oraz miasto Santa Rosa.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Biografie współpracujących artystów:

 

Marci Klane jest artystką multidyscyplinarną, łączącą rzeźbę, malarstwo, lalkarstwo, performance i poezję w swoich pracach indywidualnych i społecznościowych, które były wystawiane w San Francisco Bay Area, w tym w Centrum Sztuki Santa Rosa, Centrum Sztuki Sebastopolu, w Oakland Museum oraz w Chicago i Europie, a także ze zbiorów prywatnych. www.marciklane.com

 

Margo Perin jest regionalnym koordynatorem hrabstwa Sonoma ds. poetów kalifornijskich w szkołach. Nominowana do nagrody Pushcart, publikacje Margo Perin obejmują Plexiglass; Przeciwieństwo Hollywood; Tylko umarli mogą zabijać: Historie z więzienia; i jak nauczyłem się gotować i inne pisma dotyczące złożonych relacji matka-córka. Jest poetką publicznego pomnika Spiral of Gratitude w San Francisco i współzałożycielką Whoa Nelly Press, której misją jest publikowanie niesłyszalnych, marginalizowanych głosów. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page