top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Eng Gemeinschaftsfeier vu Stëmmen

Sonoma Grofschaft!  Kommt w.e.g. dëse Samschdeg 24. Abrëll eraus, fir Är Stëmm an d'Poetrees- Santa Rosa ze addéieren!  D'Margo Perin an de Marci Klane wäerten op der Plaz sinn, um Eck vun der 4th Street an der E Street (virun Barnes an Noble) vun 12.00-15.00 mat Materialien an Ufroen.   Mir sammelen Gemeinschaftsstëmmen fir dësen historesche Moment an der Zäit ze dokumentéieren.  All Bäiträg ginn op eiser Websäit hei ënnen gespäichert.


Kann et net an der Stad maachen?  Schéckt Äert Gedicht bis e Samschdeg 24. Abrëll op info@cpits.org.  Mir transkriberen oder drécken et a fügen se an d'Poetrees fir Iech bäi!  

 

Gitt Ären Numm, a Stad wann Dir wëllt.

 

Probéiert dës Uweisunge fir Iech unzefänken:


Schreift e fënnef Zeilen Gedicht wou all Zeil mat "Ech wënschen ..." ufänkt


oder 


Schreift e fënnef Zeilen Gedicht wou all Zeil ufänkt mat:  "Op der anerer Säit vun der Pandemie ..."

Dësen interaktiven poetesche Projet encouragéiert en duerchduechte Gemeinschaftsdialog tëscht all de Participanten. CalPoets hofft d'Awunner a Besucher ze inspiréieren fir Spaass ze hunn wéi se sech mat der Kreativitéit, der Schéinheet an der Kraaft engagéieren déi Poesie ubitt.  Sozialdistanzéierung a Sécherheetsmoossname sinn op der Plaz.  

 

Déi lescht Installatioun vum Open & Out Programm, de Poetrees-Projet gouf deelweis méiglech gemaach, mat Fongen vu Creative Sonoma , der Grofschaft Sonoma an dem National Endowment for the Arts .  Zesummenaarbecht Kënschtler sinn Marci Klane a Margo Perin (kuckt Bios hei ënnen).  Zousätzlech Ënnerstëtzung gouf vum Santa Rosa Downtown District, Santa Rosa Metro Chamber an der Stad Santa Rosa geliwwert.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Zesummenaarbecht Artist Bios:

 

Marci Klane ass eng multidisziplinär Kënschtlerin, déi Skulptur, Molerei, Poppentheater, Performance a Poesie an hiren individuellen a Gemeinschaftsbaséierte Wierker integréiert, déi am San Francisco Bay Area ausgestallt goufen, dorënner de Santa Rosa Art Center, Sebastopol Center for the Arts, den Oakland Musée, an zu Chicago an Europa, souwéi privat gesammelt. www.marciklane.com

 

D' Margo Perin ass de Sonoma County Regional Koordinator fir Kalifornien Poeten an de Schoulen. Eng nominéiert fir de Pushcart Präis, Margo Perin Publikatiounen och Plexiglas; De Géigendeel vun Hollywood; Nëmmen déi Doudeg kënnen ëmbréngen: Geschichten aus dem Prisong; a Wéi ech geléiert hunn ze kachen an aner Schrëften iwwer komplexe Mamm-Duechter Bezéiungen. Si ass den Dichter vum San Francisco's Public Memorial Spiral of Gratitude a Matgrënner vu Whoa Nelly Press, deem seng Missioun et ass onhéiert, marginaliséiert Stëmmen ze verëffentlechen. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page