برای 55 سال، شاعران کالیفرنیا در مدارس، جادوی قدرتمند خلق و اجرای شعر را برای بیش از یک میلیون دانش آموز به ارمغان آورده است.  کار ما مهمتر از همیشه است!  مطالعات نشان می دهد که مشارکت دانش آموزان در هنر با عملکرد تحصیلی بالاتر، افزایش نمرات آزمون استاندارد شده، مشارکت بیشتر در خدمات اجتماعی و کاهش نرخ ترک تحصیل مرتبط است.  خلاقیت مهارت شماره 1 مورد نظر در بازار کار امروزی است.  آموزش شعر باعث ایجاد همدلی و احساس تعلق در محیط کلاس می شود.  شعر و هنر می تواند ابزاری قدرتمند و شفابخش برای مدارس و جوامعی باشد که پس از بلایای طبیعی و آسیب های دیگر مانند خشونت با اسلحه بهبود می یابند. 

این کنفرانس آخر هفته برای عموم آزاد است و برای هنرمندان تدریس ادبی (برای همه مخاطبان)، مربیان کلاس درس، شاعران، نامزدهای MFA و غیره طراحی شده است.  محتوا برای کسانی که تازه در آموزش هنرهای ادبی و «کلاه‌های قدیمی» در میان ما هستند جذاب خواهد بود.

در این سمپوزیوم، کارگاه های آموزشی با موضوع خلاقیت برای تغییر برگزار می شود.  شعر در کلاس چگونه می تواند ابزاری دگرگون کننده برای تغییرات مثبت باشد؟  چگونه برنامه های درسی ما می توانند با انعطاف پذیری و انعطاف پذیری به فوری ترین مسائل زمان ما پاسخ دهند؟  چگونه باید خودمان را تغییر دهیم و رشد کنیم تا بتوانیم به بهترین نحو به جوامع خود خدمت کنیم؟ ما از متخصصان در میان خود یاد خواهیم گرفت و بهترین شیوه های خود را برای یک آخر هفته یادگیری، شبکه سازی، جامعه سازی، شعرخوانی و سرگرمی های قدیمی خوب جمع آوری خواهیم کرد.

خوان فیلیپه هررا به عنوان رهبر کارگاه نویسندگی خلاق، خواننده اصلی و ارائه کننده به ما خواهد پیوست.  در سال 2015 خوان فیلیپه هررا به عنوان بیست و یکمین برنده جایزه شاعر ایالات متحده منصوب شد، اولین آمریکایی مکزیکی که این مقام را به دست آورد. هررا در کالیفرنیا به عنوان پسر کشاورزان مهاجر بزرگ شد، که به گفته او به شدت کار او را شکل داده است. مقاله ای در واشنگتن پست این داستان را روایت می کند که «در کودکی، هررا با خواندن درباره انقلاب مکزیک به همراه مادرش که یک کشاورز مهاجر در کالیفرنیا بود، یاد گرفت که شعر را دوست داشته باشد. او با الهام از روحیه او زندگی خود را صرف عبور از مرزها، حذف مرزها و گسترش گروه کر آمریکایی کرده است.

کارگاه‌ها/پانل‌های اضافی شامل (برای جزئیات بیشتر و کارگاه‌های بیشتر دوباره بررسی کنید):

شفابخشی آگاهانه: ارتباط بین هنرها، نورون ها و پردازش شناختی

ماریا رانکین-لندرز

آیا می خواهید بیشتر بدانید که چگونه تروما بر ظرفیت مغز برای یادگیری تأثیر می گذارد؟ آیا کنجکاو هستید که ارتباط بین هنرها، نورون ها و پردازش شناختی را درک کنید؟ آموزش آموزشی آگاهانه شفابخش که به عنوان آموزش آگاهانه تروما نیز شناخته می شود، از مربیان می خواهد که برای فرآیندی که وقتی دانش آموزان با تجربیات آسیب زا نزد ما می آیند، ارزش قائل شوند.  این کارگاه، فرآیند و دانش مورد نیاز برای حمایت و مراقبت از دانش‌آموزانی را که دارای تجربیات جامع زندگی مانند آسیب‌های نژادی، بحران محیطی، مهاجرت، فقر، شرایط پزشکی و غیره هستند، آشکار می‌کند. 

این جلسه مراحل عملی و غیرعملی مورد نیاز برای فعال کردن، تقویت و ارتقای یادگیری را که از طریق تفکر هنری، تمرین‌ها و ارزش‌ها شفابخش است، با شما به اشتراک می‌گذارد. ماریا توضیح خواهد داد که چگونه مغز اطلاعات را با شرایط مناسب پردازش می کند و تحت فشار چه اتفاقی می افتد. 

ماریا رانکین لندرز مربیان را به درک و اجرای فرآیندهای تحقیق خلاقانه هدایت می کند که منجر به تغییرات کل مدرسه در فرهنگ، شفا دادن شیوه های آگاهانه و عدالت نژادی و اجتماعی می شود. ماریا به ارتقای ارزش عشق و رهایی در طراحی آموزش و یادگیری به عنوان نیروهای خلاق برای تغییر اختصاص دارد. 

ایجاد برنده جایزه شاعر جوان در شهرستان شما 

فرناندو آلبرت سالیناس - هماهنگ کننده منطقه CalPoets برای شهرستان Ventura

این کارگاه یک راهنمای گام به گام برای شروع برنامه جایزه شاعران جوان در شهرستان شما و نحوه همسویی با جنبش سراسری برنده شاعر جوان ارائه می دهد.

Speak On It: Contemporary Speken Word and Performance Poetry Resources for Your Residence 

Brennan DeFrisco - هماهنگ کننده منطقه CalPoets برای شهرستان Contra Costa

سمینار/پانل در مورد شعر گفتاری، منابع آموزشی، هنر اجرا، ارتباط فرهنگی، و شکستن صفحه در مقابل باینری مرحله. محبوبیت کلمات گفتاری در کلاس های درس و در سراسر کشور به طور تصاعدی افزایش یافته است. طرح درس خود را با یکی از مرتبط ترین ژانرهای ادبی که شاعران جوان امروز با آن درگیر هستند گسترش دهید.

شعر ویدیویی با استفاده از Adobe Spark 

بلیک مور - هماهنگ کننده منطقه CalPoets برای شهرستان Mendocino

با استفاده از برنامه آنلاین Adobe Adobe Spark، بلیک مور به معلمان شاعر روشی مبتکرانه و آسان برای درگیر کردن فناوری در کلاس های درس خود نشان می دهد. Adobe Spark یک رویکرد چند رشته ای برای نوشتن، پردازش کلمه، ضبط صدا، گفتار و تصویرسازی بصری ارائه می دهد. این کارگاه به معلمان نشان می دهد که چگونه با تبدیل این قطعات اصلی به شعر ویدئویی، اشعار اصلی را به سطح بالاتری از مشارکت ببرند.

برنامه نویسی هنرهای بیانی مبتنی بر شعر برای افراد با چالش های شناختی 

آرلین میلر - رئیس شورای مشورتی CalPoets

در این کارگاه عملی، بررسی خواهیم کرد که چگونه نوشتن بیانی مبتنی بر شعر می‌تواند برای افراد (عمدتاً بزرگسالان) مبتلا به صرع و سایر چالش‌های شناختی دگرگون‌کننده باشد. من به اشتراک می‌گذارم که چگونه کار همراه با هنردرمانگران و مربیان هنر ممکن است به ما کمک کند تا شیوه‌های حرفه‌ای خود را برای بهترین خدمت به حوزه‌های آسیب‌پذیر و تحت خدمات انطباق دهیم و رشد دهیم. شرکت کنندگان در کارگاه الهامات و ابزارهایی برای درخواست کار با این ماهیت و تسهیل مؤثر کارگاه های مشابه به دست خواهند آورد.

کتابسازی - راه هایی برای ایجاد گلچین و کتاب خودتان 

داریل چین - رئیس بازنشسته هیئت مدیره CalPoets و معلم شاعر 

ما نمونه کتاب‌های ماکتی را حداقل به دو شکل می‌سازیم تا به دانش‌آموزان و خودمان درباره جمع‌آوری گلچین‌های کلاسی و کتاب‌های دست‌ساز آموزش دهیم. ما امیدواریم که دانش آموزان و معلمان شاعر را در مورد مالکیت روند خلق اثر خود از ابتدا تا انتها الهام بخشیم و آگاه کنیم.

مدیریت کلاس درس برای هنرمندان تدریس - وقتی معلم ویژه بودن برای برگزاری یک درس مؤثر کافی نیست 

جکی هالربرگ - دبیر هیئت مدیره و معلم شاعر CalPoets

عناصر یک سیستم مدیریت کلاس درس یک اکوسیستم را تشکیل می دهند و وقتی یک عنصر به اشتباه می افتد، همه آنها این کار را می کنند. رفتار تنها یک عنصر است. عناصر دیگر و چگونگی پیش بینی و حذف موانع برای ارائه یک درس عالی را کشف کنید!

نعش کش های ادبی و آیات تازه: درگیر کردن صدای جدید جوانان 

تاما بریزبن، هماهنگ کننده منطقه CalPoets برای استانیسلاوس و شهرستان های سن خواکین

شعر نوشتاری، گفتاری، ضربتی، میکس و ریمیکس، وسیله ای شگفت انگیز برای صداهای جوان است. با این حال، اگر همچنان این هنر اولیه را در ظروف در آستانه تبدیل شدن به تابوت ارائه کنیم، مخاطبان ما DOA هستند. از معیارهای ناگفته احترام هنری و فرهنگی گرفته تا کاربردهای غیرمتعارف رسانه های دیجیتال، این کارگاه راه های بازگرداندن «روشن» به سواد را بررسی می کند.

این لیست کارگاه ناقص است، و با تایید جزئیات بیشتر خواهد شد...

لطفاً از 2 تا 4 آگوست در مرکز عقب نشینی سنت فرانسیس در سان خوان باتیستا به ما بپیوندید.  ثبت نام آنلاین در حال حاضر باز است.  ثبت نام 22 جولای پایان می یابد.  ثبت نام زودهنگام توصیه می شود. 

برنامه عقب نشینی (با توجه به تغییرات جزئی):

جمعه: 

14 الی 16:00:  کارگاه نویسندگی خلاق با خوان فیلیپه هررا

5 بعد از ظهر تا 6 بعد از ظهر:  ساعت شبکه

18 الی 18:45:  شام

7:00 بعدازظهر - رانندگی به سمت El Teatro Campesino (حمل و نقل برای افراد نیازمند/نیاز فراهم شده است)

7:30 الی 20:15:  خواندن با خوان فیلیپه هررا

8:15 شب تا 9:00:  امضای کتاب با خوان فیلیپه هررا

9:00: بازگشت به مرکز استراحت سنت فرانسیس (حمل و نقل برای افراد نیازمند/نیاز فراهم شده است)

شنبه:

8 صبح تا 9 صبح:  صبحانه

9 صبح تا 9:30 صبح:  سخنرانی اصلی با خوان فیلیپه هررا

9:30 الی 12:00 صبح:  (همه گروه) ماریا رانکین-لندرز: آموزش آگاهانه شفابخش: ارتباط بین هنرها، نورون ها و پردازش شناختی

12 الی 13:15:  ناهار

1:15 الی 14:45:  کارگاه ها - انتخاب شما

15 الی 16:45:  کارگاه ها - انتخاب شما

5 بعد از ظهر تا 6 بعد از ظهر:  ساعت شبکه یا 

18-19:  شام

7:30 الی 21:30:  خواندن میکروفن باز

یکشنبه:

8:00 صبح تا 9:00 صبح:  صبحانه

9 صبح تا 10:15 صبح:  کارگاه ها - انتخاب شما

10:30 صبح تا 12 بعد از ظهر:  تمام گروه بسته می شود

ساعت 12 الی 13:00  ناهار

هزینه و تخفیف

امیدواریم هزینه برای هر کسی که می خواهد در سمپوزیوم 2019 شرکت کند مانعی نباشد.  اگر واجد شرایط تخفیف هستید، ممکن است ثبت نام آنلاین امکان پذیر نباشد.  لطفاً اینجا را کلیک کنید تا نسخه چاپی فرم پرداخت را چاپ کنید و اطلاعات چک یا کارت اعتباری خود را به آدرس زیر ارسال کنید:  شاعران کالیفرنیا در مدارس، صندوق پستی 1328، سانتا روزا، CA 05402

• ما به معلمان-هنرمندان نوظهوری که پنج سال یا کمتر با CalPoets کار کرده اند، بورسیه تحصیلی ارائه خواهیم کرد.  لطفاً اینجا را کلیک کنید تا درخواست بورسیه تحصیلی شاعر-معلم نوظهور را پر کنید. 
• مجریان کارگاه از 100 دلار تخفیف برخوردار خواهند شد. 
• 100 دلار تخفیف برای هماهنگی منطقه وجود دارد. 
• ما فرصت های شغلی-تجارت متعددی را به شاعران-معلمان فعال و هماهنگ کنندگان منطقه ارائه خواهیم داد.  لطفاً برای پر کردن یک درخواست تجارت کار اینجا را کلیک کنید.

ما گزینه‌های قیمت‌گذاری مختلفی از جمله استفاده روزانه و شبانه را ایجاد کرده‌ایم تا بتوانیم تا حد امکان افراد بیشتری به ما بپیوندند. لطفاً توجه داشته باشید که کارگاه جمعه با خوان فیلیپه هررا باید به اکثر بسته ها اضافه شود. در حالی که هیچ گزینه کمپینگی در مرکز عقب نشینی سنت فرانسیس وجود ندارد، یک اردوگاه "در پایین تپه" با گزینه های رانندگی و چادر از 16.80 دلار در هر شب وجود دارد.  Mission Farm RV Park، 400 San Juan Hollister Rd، San Juan Bautista، کالیفرنیا 95045، تلفن: (831) 623-4456.  رزرو توصیه می شود.  CalPoets رزرو هیچ اقامتگاه خارج از سایت را مدیریت نخواهد کرد. 

حامی یک شاعر برای حضور: ما یک کمپین جمع آوری کمک مالی با هدف جمع آوری 5000 دلار راه اندازی کرده ایم تا هزینه حضور حداکثر 20 معلم شاعر را جبران کنیم.  همه کمک های مالی بسیار قدردانی می شود.  می‌توانید در زیر با انتخاب یک یا چند بلیط با عنوان «حمایت از یک شاعر برای حضور» کمک مالی کنید.  (بیش از یک بلیط را برای اهدا در مضرب 25 دلار انتخاب کنید.)  از طرف دیگر، با کلیک کردن بر روی اینجا یا از طریق PayPal در وب سایت ما، به کمپین اهدای فیس بوک ما بپیوندید  با کلیک کردن اینجا  متشکرم.

جزئیات بیشتر: 

خط‌مشی لغو: CalPoets بازپرداخت کامل را ارائه می‌کند، منهای ۲۵ دلار هزینه پردازش برای همه لغوهایی که قبل از ۱۵ ژوئیه انجام شده است.  پس از 15 جولای، هیچ بازپرداختی صادر نخواهد شد. 

برای اطلاعات بیشتر، لطفاً با مگ همیل، مدیر اجرایی - (415) 221-4201، meg@cpits.org تماس بگیرید.  برای اطلاعات بیشتر در مورد مرکز عقب نشینی سنت فرانسیس، لطفا اینجا را کلیک کنید.  از اینکه تمام سوالات مربوط به مرکز را به مگ همیل (تماس در بالا) راهنمایی کردید، متشکریم.  لطفاً تمام اتاق ها را از طریق شاعران کالیفرنیا در مدارس رزرو کنید.