top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Ahotsen ospakizun komunitarioa

Sonoma konderria!  Mesedez, atera zaitez larunbat honetan, apirilaren 24an, Poetrees- Santa Rosari zure ahotsa gehitzera!  Margo Perin eta Marci Klane bertan izango dira, 4. kalea eta E kalearen izkinan (Barnes and Nobleren aurrean), 12:00etatik 15:00etara, material eta argibideekin.   Komunitatearen ahotsak biltzen ari gara une historiko hau dokumentatzeko.  Ekarpen guztiak beheko gure webgunean gordeko dira.


Ezin duzu erdigunera joan?  Bidali zure poema info@cpits.org helbidera, apirilaren 24a baino lehen.  Transkribatu edo inprimatuko dugu eta Poetrees-en gehituko dugu zuretzat!  

 

Sartu zure izena, eta nahi baduzu herria.

 

Saiatu argibide hauek hasteko:


Idatzi bost lerroko poema bat non lerro bakoitza "Nahi dut..." hasten den.


edo 


Idatzi bost lerroko poema bat non lerro bakoitza hasten den:  "Pandemiaren beste aldean..."

Proiektu poetiko interaktibo honek parte hartzaile guztien arteko komunitate-elkarrizketa gogoetatsua bultzatzen du. CalPoets-ek bizilagunak eta bisitariak ondo pasatzera animatzea espero du, poesiak eskaintzen duen sormenarekin, edertasunarekin eta indarrarekin aritzen diren bitartean.  Distantzia soziala eta segurtasun neurriak indarrean daude.  

 

Open & Out programaren azken instalazioa, Poetrees proiektua posible izan zen, neurri batean, Creative Sonoma , Sonomako County eta National Endowment for the Arts -en funtsekin.  Artista kolaboratzaileak Marci Klane eta Margo Perin dira (ikus behean bios).  Laguntza osagarria Santa Rosa Downtown District, Santa Rosa Metro Ganberak eta Santa Rosa Udalak eskaini zuten.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Artista kolaboratzaileen biografia:

 

Marci Klane diziplina anitzeko artista da, eta eskultura, pintura, txotxongiloak, performancea eta poesia barneratzen ditu bere banakako eta komunitateko lanetan, San Frantziskoko badian ikusgai egon direnak, Santa Rosa Art Center, Sebastopol Center for the Arts, besteak beste. Oakland Museoan, eta Chicagon eta Europan, baita pribatuan jasotakoak ere. www.marciklane.com

 

Margo Perin Kaliforniako poeten eskoletako Sonoma County eskualdeko koordinatzailea da. Pushcart sarirako hautagaia, Margo Perinen argitalpenen artean daude Plexiglass; Hollywooden aurkakoa; Hildakoek bakarrik hil dezakete: Kartzelako istorioak; eta Nola ikasi nuen sukaldatzen eta beste idatzi batzuk ama-alaba harreman konplexuei buruz. San Frantziskoko Spiral of Gratitude memorial publikoko poeta eta Whoa Nelly Press-en sortzailekidea da, zeinaren eginkizuna entzun gabeko ahotsak argitaratzea da. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page