top of page
Screen Shot 2021-03-31 at 11.03.06 AM.pn

Una celebració comunitària de veus

Comtat de Sonoma!  Si us plau, vine aquest dissabte 24 d'abril a afegir la teva veu als Poetrees- Santa Rosa!  Margo Perin i Marci Klane seran al lloc, a la cantonada de 4th Street i E Street (davant de Barnes and Noble) de 12 a 15 hores amb materials i indicacions.   Estem recollint veus de la comunitat per documentar aquest moment històric.  Totes les contribucions es desaran al nostre lloc web a continuació.


No pots arribar al centre?  Envieu el vostre poema a info@cpits.org abans del dissabte 24 d'abril.  El transcriurem o imprimirem i l'afegirem als Poetrees per tu!  

 

Incloeu el vostre nom i la ciutat si voleu.

 

Proveu aquestes indicacions per començar:


Escriu un poema de cinc línies on cada línia comenci amb "Desitjo..."


o 


Escriu un poema de cinc línies on cada línia comenci amb:  "A l'altra banda de la pandèmia..."

Aquest projecte poètic interactiu fomenta un diàleg comunitari reflexiu entre tots els participants. CalPoets espera inspirar als residents i als visitants a divertir-se mentre participen amb la creativitat, la bellesa i la força que ofereix la poesia.  Hi ha mesures de seguretat i distanciament social.  

 

La instal·lació final del programa Open & Out, el projecte Poetrees, va ser possible, en part, amb fons de Creative Sonoma , el Comtat de Sonoma i el National Endowment for the Arts .  Els artistes col·laboradors són Marci Klane i Margo Perin (vegeu la biografia a continuació).  El districte del centre de Santa Rosa, la Cambra del metro de Santa Rosa i la ciutat de Santa Rosa van oferir suport addicional.


 

Screen Shot 2021-04-21 at 10.45.08 AM.pn
Screen Shot 2021-04-21 at 10.42.54 AM.pn
20210412_094115_resized.jpg
20210404_121748.jpg
20210404_121757.jpg
20210404_121742.jpg
20210404_121752.jpg
20210404_121821.jpg
20210404_121828.jpg
20210404_121833.jpg
20210404_121815.jpg
20210404_121904.jpg
20210404_121852.jpg
20210404_121846.jpg
20210404_121838.jpg
20210405_162024.jpg
20210404_121925.jpg
20210404_121915.jpg
20210404_121912.jpg
20210405_162039.jpg
20210405_163640.jpg
20210405_163647.jpg
20210405_163619.jpg
20210405_163630.jpg
20210408_111252.jpg
20210408_111243.jpg
20210408_111236.jpg
20210408_111306.jpg
20210408_111216.jpg
20210408_111229.jpg
20210408_110858.jpg
20210408_110933.jpg
20210408_110853.jpg
20210408_110938.jpg
20210408_110928.jpg
20210408_111055.jpg
20210408_110953.jpg
20210408_110947.jpg
20210408_110944.jpg
20210408_111007.jpg
20210408_111034.jpg
20210408_111140.jpg
20210408_111134.jpg
20210408_111125.jpg
20210408_111109.jpg
20210408_111118.jpg
20210408_111101.jpg
20210408_111146.jpg
20210408_111211.jpg
20210408_111155.jpg
20210409_114030.jpg
20210409_112920.jpg
20210409_113037.jpg
20210409_113033.jpg
20210409_113041.jpg
20210409_112809.jpg
20210409_112849.jpg
20210409_112828.jpg
20210409_113029.jpg
20210409_112852.jpg
20210409_112749.jpg
20210409_112805.jpg
20210409_112756.jpg
20210412_093800.jpg
20210412_093821.jpg
20210412_093829.jpg
20210412_093811.jpg
20210412_093845.jpg
20210412_093802.jpg
20210412_093806.jpg
20210412_093854_resized.jpg
20210412_093908_resized.jpg
20210412_093851_resized.jpg
20210412_093920_resized.jpg
20210412_093913_resized.jpg
20210412_093857_resized.jpg
20210412_093937_resized.jpg
20210412_093930_resized.jpg
20210412_093926_resized.jpg
20210412_094007_resized.jpg
20210412_093948_resized.jpg
20210412_093943_resized.jpg
20210412_094036_resized.jpg
20210412_094021_resized.jpg
20210412_094015_resized.jpg
Screen Shot 2021-03-30 at 10.41.39 AM.pn
Screen Shot 2021-03-30 at 10.48.05 AM.pn

 

Biografies de l'artista col·laborador:

 

Marci Klane és una artista multidisciplinària que incorpora escultura, pintura, titelles, performance i poesia en les seves obres individuals i comunitàries, que s'han exposat a la zona de la badia de San Francisco, com ara el Santa Rosa Art Center, Sebastopol Center for the Arts, el Museu d'Oakland, i a Chicago i Europa, així com col·leccionades de manera privada. www.marciklane.com

 

Margo Perin és la coordinadora regional del comtat de Sonoma per als poetes de Califòrnia a les escoles. Nominada al Premi Pushcart, les publicacions de Margo Perin inclouen Plexiglass; El contrari de Hollywood; Només els morts poden matar: Històries de la presó; i Com vaig aprendre a cuinar i altres escrits sobre relacions complexes mare-filla. És la poeta del memorial públic Spiral of Gratitude de San Francisco i cofundadora de Whoa Nelly Press, la missió de la qual és publicar veus marginades i no escoltades. www.margoperin.com

Screen%20Shot%202021-03-30%20at%2010.39_
bottom of page