LITHOKO TSA TŠEPO LE HO MAMELLA: 2021 VIRTUAL SYMPOSIUM ea CALPOETS 

E FATANA LE TONGO EISEN-MARTIN & SHONDA BUCHANAN

Tobetsa "Read More" ho bona tlhaloso e felletseng ea ketsahalo, le ho ingolisa

Tobetsa mona bakeng sa kemiso e felletseng ea liketsahalo, ho kenyeletsoa lithupelo, bahlahisi le li-bios tsa bahlahisi.

Simposiamo ena ea morao-rao ea beke le beke ea Lithothokiso e etselitsoe batho bohle, bacha ho ea holimo, ba nang le thahasello litabeng tsa bongoli - ho kenyeletsoa liroki, bangoli, matichere, baithuti le ba bang.  Linyehelo li tla kenyelletsa lithupelo tsa ho ngola ka boiqapelo, ho bala lithothokiso, le lipuo tse reretsoeng ho ruta lithoko libakeng tsa sechaba.  Ho tla ba le lethathamo le felletseng la linyehelo Moqebelo - Sontaha, Phato 21st - Phato 22nd, 2021.  Ho ingolisa hoa hlokahala empa bangoli ba ka khetha le ho khetha hore na ba nka karolo ho lithupelo life.  Seboka se tla etsahala ZOOM joalo ka sebopeho sa kopano. Simposiamo ke mahala.  Menehelo ea khothaletsoa molemong oa ho re thusa ho koahela litefo ho bahlahisi, le tlhahiso ea liketsahalo. 

Thothokiso ke sesebelisoa sa phetoho se ka thusang baqapi le babali ho fumana tšepo le mamello linakong tse thata.  Ka lilemo tse 57, California Poets in the Schools e tlisitse boselamose bo matla ba popo ea lithothokiso le ts'ebetso ho baithuti ba fetang milione e le 'ngoe.  Taelo ea lithothokiso e haha kutloelo-bohloko le boikutlo ba ho ba setho ka phaposing ea borutelo.  Lithoko le bonono e ka ba sesebelisoa se matla, se folisang likolong le metseng e sebetsanang le masisa-pelo a kang mollo oa hlaha, ho itšehla thajana, ho hloka toka hoa morabe, phetoho ea maemo a leholimo le tse ling.  Lichaba tsohle. Hohle .  Seboka sena sa mafelo-beke se bulehetse sechaba 'me se lebisitsoe ho litsebi tsa ho ruta lingoliloeng (bakeng sa bamameli bohle), barupeli ba liphaposi tsa thuto, liroki, bonkgetheng ba MFA le tse ling.  Litaba li tla khahla ba bacha ho ruta bonono ba bongoli le "likatiba tsa khale" hara rona.

Seboka sena se tla tšoaroa joalo ka Seboka sa Zoom.  Tse ling tsa lithupelo li kanna tsa ba le batho ba fetang lekholo, ha lithupelo tse ling li kanna tsa ba le kamano e haufi.  Re thabetse ho sebelisa hamolemo sebaka sena sa liboka tse feto-fetohang, tse fumanehang habonolo molemong oa ho matlafatsa marang-rang a rona le ho aha sechaba.

Ke barupeluoa ba ngolisitsoeng feela ba tla fumana lintlha tsa ho kena. O amohelehile ho ba teng kopanong eohle kapa ho khetha le ho khetha lithupelo tse tsamaellanang le lithahasello tsa hau.  Ha ho na tlhoko ea ho ingolisa bakeng sa lithupelo tse itseng esale pele. Tloha feela 'me u tsoele pele ho lithupelo u sebelisa sehokelo sa Zoom se tla fanoa. 

Ha ho letsetsa simposiamo ho tla khoneha, bakeng sa phihlelo e ntle ka ho fetisisa ea kopano, re khothalletsa ho kena ka har'a komporo e nang le khokahanyo e ntle ea wifi.  Seboka sena se tla hlophisoa hore motho e mong le e mong ea leng teng a bonahale ho sehlopha kaofela, leha ho le joalo u ka tima kapa ua tima khamera ea hau.  Barupeluoa bohle ba tla khutsisoa, leha ho le joalo ho ka 'na ha e-ba le linako tseo ka tsona a le mong kapa ba bangata ba sa bueng ho arolelana le sehlopha. 

Kemiso ea Simposiamo

Moqebelo oa la 21 Phato

9:05am-9:15am Rea u amohela

9:15am-10:45am E re Bonngoe bo Etse Mosebetsi le Tongo Eisen-Martin

10:45am-11:00am Nako ea phomolo

11:00am-11:45am Ho bala Thoko mmoho le Q&A le Tongo Eisen-Martin

11:45am-12:00am Likamore tsa Karohano

12:00pm-12:30pm Lijo tsa Motšehare/Sekheo sa Phomolo

12:30pm-1:30pm Thothokiso e ka nqane ho Leqephe ~ Ho Kopana le Bonono ba Boqapi le Boikemisetso ba Sechaba.  

      le Cie Gumucio

1:30pm-2:00pm Breakout Rooms & Breakout

2:00pm-3:00pm Ho tloha ho Seroki-Mosuoe ho ea ho Seroki Mentor le Fernando Albert Salinas

3:00pm-3:30pm Likamore tsa Breakout & Breakout

3:30pm-4:30pm Toka ea Linguistic: Ho Ruta Lithoko ka Liphaposing tsa Lipuo Tse Ngata Dawn Trook

4:30pm-5:00pm Likamore tsa Breakout & Breakout

5:00pm-6:15pm Kenyeletso ya CalPoets ho Boto le Rob Eskridge

6:15pm-7:00pm Dinner

7:00pm-9:00pm Open Mic e tsamaisoa ke Daryl Ngee Chinn 

Sontaha sa la 22 Phato

9:05am-9:15am Rea u amohela

9:15am-10:45am Ho Ngola Thothokiso ea Lefa bakeng sa Boitshoko le Tšepo le Shonda Buchanan

10:45am-11:00am Nako ea phomolo

11:00am-11:45am Ho bala Thoko mmoho le Q&A le Shonda Buchanan

11:45am-12:00pm Likamore tsa Phahamiso

12:00pm-12:30pm Lijo tsa Motšehare/Sekheo sa Phomolo

12:30pm-2:00pm E ngotsoe 'meleng: workshop ea maemedi le Emily Squires

2:00pm-2:30pm Likamore tsa Breakout & Breakout

2:30pm-3:30pm Ear to the Ground: Puisano le Bacha Baroki le Angelina Leaños,  

      Zoya Ahmed & Natasha Hirshfield

3:30pm-3:45pm khefu

3:45-4:30pm Ho Koala Pulo (Symposium Clos) le Susan Wooldridge

Tongo Eisen Martin:  Ha a tsoa San Francisco, Tongo Eisen-Martin ke seroki, mosebetsi oa metsamao le mosuoe. Kharikhulamo ea hae ea morao-rao e mabapi le ho bolaea batho ba Batšo ka ntle ho molao, Re Qoqisa Lipolao tsa Moloko Hape , e se e sebelisitsoe e le sesebelisoa sa thuto le tlhophiso naheng ka bophara. Buka ea hae e bitsoang, "Someone's Dead Already" e khethiloe bakeng sa Khau ea California Book. Buka ea hae ea morao-rao e reng "Heaven Is All Goodbyes" e hatisitsoe ke letoto la City Lights Pocket Poets, mme e ile ea khethoa bakeng sa Moputso oa Griffins Poetry mme ea hapa Khau ea California Book le Khau ea American Book. Buka ea hae e tlang "Blood On The Fog" e ntse e lokolloa hoetla hona letotong la liroki tsa City Lights Pocket. Ke seroki sa borobeli sa San Francisco se hapileng khau. 

Shonda Buchanan: O hlahetse le ho holetse Kalamazoo, Michigan, sengoli sa Who's Afraid of Black Indians? le sehopotso se hapileng likhau, Black Indian, Seroki sa mehleng sa Virginia Laureate Carolyn Kreiter-Foronda o re, “Tlaleho e matla ea Shonda Buchanan e bontša ka tjantjello lefa la hae la Black Indian.” Morali oa Mali a Kopantsoeng, Shonda Buchanan o ngola lithothokiso ho fetola botho, ho tloha bongoaneng bo neng bo qoetse ka har'a mahlomola a tsoang lipakeng tsa meloko le ho kopana ha lefa la bokhoba ba Maafrika, ho tlosoa ha Maindia le Trail of Tears. Shonda o rutile lithupelo tsa lithothokiso, a fana ka lipuo le lipuo tsa likolo tse bohareng le likolo tse phahameng hammoho le lik'holejeng tse tummeng le liunivesithi tse kang Harvard University, Univesithi ea Pittsburgh, Univesithi ea Antioch, le bakeng sa mekhatlo ea 'muso oa federal e kang Embassy ea US Kuala Lumpur. le Ofisi ea Boikarabello ba ’Muso. Motlatsi oa Mopresidente oa Boto ea Baroque ea Beyond, Setsi sa USC Los Angeles sa Humanities Fellow le Lefapha la Litaba tsa Setso Motse oa Los Angeles (COLA) Master Artist Fellow, Shonda e hatisitsoe ka li-anthologies tse ngata, 'me o ngoletse LA Weekly, AWP's The Mongoli's Chronicle, LA Times le Naha ea India Kajeno. Hajoale ke Morupeli e Moholo oa Univesithi ea Loyola Marymount, Shonda o sa tsoa qeta pokello ea lithothokiso mabapi le Nina Simone mme o ntse a sebetsa ka memori ea hae ea bobeli le buka ea lipale.

Tobetsa mona bakeng sa kemiso e felletseng ea liketsahalo, ho kenyeletsoa lithupelo, bahlahisi le li-bios tsa bahlahisi.