55년 동안 California Poets in the Schools는 백만 명이 넘는 학생들에게 시 창작과 공연의 강력한 마법을 가져다주었습니다.  우리의 일은 그 어느 때보다 중요합니다!  연구에 따르면 예술 분야에 대한 학생의 참여는 학업 성취도 향상, 표준화된 시험 점수 증가, 지역 사회 봉사 참여 확대 및 중퇴율 감소와 관련이 있습니다.  창의성은 오늘날의 취업 시장에서 가장 원하는 기술입니다.  시 교육은 교실 환경에서 공감과 소속감을 키웁니다.  시와 예술은 자연 재해 및 총기 폭력과 같은 기타 외상으로부터 회복하는 학교와 지역 사회를 위한 강력한 치유 도구가 될 수 있습니다. 

이번 주말 컨퍼런스는 일반 대중에게 공개되며 문학 교육 예술가(모든 청중 대상), 학급 교육자, 시인, MFA 후보자 등을 대상으로 합니다.  콘텐츠는 문학 예술을 처음 가르치는 사람들과 우리 사이의 "낡은 모자"에게 매력적일 것입니다.

이 심포지엄에서는 변화를 위한 창의성 이라는 주제로 워크숍이 진행됩니다.  교실에서 시는 어떻게 긍정적인 변화를 위한 변혁적 도구가 될 수 있습니까?  우리의 수업 계획은 우리 시대의 가장 시급한 문제에 탄력성과 유연성으로 어떻게 신속하게 대응할 수 있습니까?  지역 사회에 가장 잘 봉사하기 위해 우리는 어떻게 변화하고 성장해야 합니까? 우리는 한가운데에 있는 전문가들로부터 배우고 학습, 네트워킹, 커뮤니티 구축, 시 낭독 및 옛날 방식의 재미있는 주말을 위해 모범 사례를 모을 것입니다.

Juan Felipe Herrera 가 크리에이티브 작문 워크숍 리더, 기조 연설자 및 발표자로 우리와 함께할 것입니다.  2015년 후안 펠리페 에레라(Juan Felipe Herrera)는 21번째 미국 계관시인으로 임명되었으며, 이는 멕시코계 미국인 최초로 이 직위를 차지했습니다. Herrera는 캘리포니아에서 이주 농부의 아들로 자랐으며, 이것이 그의 작업의 많은 부분을 형성했다고 말했습니다. 워싱턴 포스트 기사에 따르면 “어릴 때 Herrera는 캘리포니아에서 이주한 농장 노동자인 어머니와 함께 멕시코 혁명에 대해 노래하면서 시를 사랑하는 법을 배웠습니다. 그녀의 정신에 영감을 받아 그는 평생을 국경을 넘고, 경계를 허물고, 미국 합창단을 확장하는 데 보냈습니다.”

추가 워크숍/패널에는 다음이 포함됩니다(자세한 내용 및 더 많은 워크숍은 다시 확인).

Healing Informed Pedagogy: 예술, 뉴런 및 인지 처리 간의 연결

머라이어 랭킨-랜더스

외상이 뇌의 학습 능력에 미치는 영향에 대해 더 알고 싶으십니까? 예술, 뉴런 및 인지 처리 간의 연결을 이해하고 싶으십니까? 트라우마 정보 교육으로도 알려진 치유 정보 교육은 교육자들에게 학생들이 충격적인 경험을 할 때 필요한 과정을 중요하게 생각하도록 요청합니다.  이 워크샵은 인종적 외상, 환경 위기, 이민, 빈곤, 질병 등과 같은 철저한 삶의 경험을 가진 학생들을 지원하고 돌보는 데 필요한 과정과 지식을 펼칠 것입니다. 

이 세션은 예술적 사고, 관행 및 가치를 통해 정보를 얻은 치유 학습을 활성화, 증폭 및 향상시키는 데 필요한 실용적이고 비실용적인 단계를 공유합니다. 머라이어가 적절한 조건에서 뇌가 정보를 처리하는 방법과 강박에서 일어나는 일을 설명할 것입니다. 

Mariah Rankine-Landers는 교육자들이 학교 전체의 문화 변화, 정보에 입각한 관행 치유, 인종 및 사회 정의로 이어지는 창의적인 탐구 프로세스를 이해하고 구현하도록 이끕니다. Mariah는 변화를 위한 창조적 힘으로서 가르침과 배움의 설계에서 사랑과 해방의 가치를 높이는 데 전념하고 있습니다. 

귀하의 카운티에 청소년 시상 수상자 설립 

Fernando Albert Salinas - CalPoets' 벤츄라 카운티 지역 코디네이터

이 워크샵은 귀하의 카운티에서 청소년 시상 수상자 프로그램을 시작하기 위한 단계별 지침과 전국적인 청소년 시상 수상자 운동과 연계하는 방법을 제공할 것입니다.

Speak On It: 레지던시를 위한 현대 구어 및 공연 시 리소스 

Brennan DeFrisco - Contra Costa 카운티의 CalPoets' 지역 코디네이터

구어 시학, 교육 자료, 공연 공예, 문화적 관련성, 페이지 나누기와 무대 이진법에 대한 세미나/패널. 구어체는 교실과 전국에서 기하급수적으로 인기를 얻었습니다. 오늘날 젊은 시인들이 참여하고 있는 가장 관련성 있는 문학 장르 중 하나로 수업 계획을 확장하십시오.

Adobe Spark를 사용한 비디오 시 

Blake More - 멘도시노 카운티의 CalPoets' 지역 코디네이터

Blake More는 Adobe의 온라인 프로그램 Adobe Spark를 사용하여 시인 교사에게 교실에서 기술을 사용하는 혁신적이고 쉬운 방법을 보여줄 것입니다. Adobe Spark는 쓰기, 워드 프로세싱, 오디오 녹음, 구어 및 시각적 일러스트레이션에 대한 다학문 접근 방식을 제공합니다. 이 워크숍은 교사들에게 원본 시를 비디오 시로 변환하여 참여 수준을 한 단계 끌어올리는 방법을 보여줍니다.

인지 문제가 있는 사람들을 위한 시 기반 표현 예술 프로그래밍 

Arlyn Miller - CalPoets 자문 위원회 의장

이 실습 워크숍에서 우리는 시를 기반으로 한 표현 쓰기가 간질 및 기타 인지 장애가 있는 사람들(주로 성인)에게 어떻게 변형될 수 있는지 탐구할 것입니다. 저는 미술 치료사 및 미술 교육자들과 협력하여 취약하고 소외된 사람들에게 가장 잘 봉사하기 위해 전문적인 관행을 적응하고 성장시키는 데 어떻게 도움이 되는지 공유할 것입니다. 워크샵 참가자는 이러한 성격의 작업을 요청하고 워크샵과 같이 효과적으로 (공동) 촉진할 수 있는 영감과 도구를 얻을 것입니다.

북메이킹 - 선집과 나만의 책을 만드는 방법 

Daryl Chinn - CalPoets의 명예 회장이자 시인 교사 

우리는 우리 자신의 교실 선집과 수제 책을 조립하는 방법에 대해 학생들과 우리 자신을 가르치는 방법으로 최소한 두 가지 형태로 모형 샘플 책을 만들 것입니다. 우리는 처음부터 끝까지 우리 자신의 작품을 만드는 과정을 소유하는 것에 대해 학생과 시인 교사에게 영감을 주고 정보를 제공하기를 바랍니다.

예술가를 가르치는 교실 관리 – 특수 교사가 되는 것만으로는 효과적인 수업을 진행하기에 충분하지 않을 때 

Jackie Hallerberg - CalPoets의 이사회 비서 겸 시인 교사

교실 관리 시스템의 요소는 생태계를 형성하고 하나의 요소가 잘못되면 모든 요소가 작동합니다. 행동은 하나의 요소일 뿐입니다. 다른 요소와 훌륭한 수업을 전달하는 데 방해가 되는 장애물을 예상하고 제거하는 방법을 알아보십시오!

문학 감상 및 신선한 구절: 새로운 청소년 목소리 참여 

Tama Brisbane, Stanislaus 및 San Joaquin 카운티의 CalPoets 지역 코디네이터

쓰고, 말하고, 때리고, 섞고, 리믹스한 시는 젊은 목소리를 위한 놀라운 수단입니다. 그러나 우리가 여전히 관이 되기 직전의 컨테이너에 이 기본 예술 형식을 제공하고 있다면 우리의 청중은 DOA입니다. 예술적, 문화적 존중에 대한 무언의 척도부터 디지털 미디어의 비인습적인 적용에 이르기까지 이 워크숍에서는 "빛"을 다시 읽고 쓸 수 있는 방법을 모색할 것입니다.

이 워크샵 목록은 불완전하며 세부 사항이 확인되는 대로 계속 늘어날 것입니다...

8월 2일부터 4일까지 San Juan Bautista에 있는 St. Francis Retreat Centre 에서 함께 하십시오.  온라인 등록이 시작되었습니다.  등록은 7월 22일에 마감됩니다.  조기 등록을 권장합니다. 

후퇴 일정(사소한 변경이 있을 수 있음):

금요일: 

오후 2시-4시:  Juan Felipe Herrera와 함께하는 창작 워크숍

오후 5시-오후 6시:  네트워킹 시간

오후 6시-6시 45분:  저녁

7:00pm - 엘 테아트로 캄페시노(El Teatro Campesino)로 이동

7:30pm-8:15pm:  후안 펠리페 에레라와 함께 읽기

8:15pm-9:00:  Juan Felipe Herrera와 책 사인회

9:00: 성프란치스코 수양회 센터로 복귀(불우한 이웃을 위한 교통편 제공)

토요일:

오전 8시-오전 9시:  아침밥

오전 9시-9시 30분:  Juan Felipe Herrera의 기조 연설

9:30am-12:00am:  (모든 그룹) Mariah Rankine-Landers: Healing Informed Pedagogy: 예술, 뉴런 및 인지 처리 간의 연결

12pm-1:15pm:  점심

1:15pm-2:45pm:  워크샵 - 당신의 선택

오후 3시-4시 45분:  워크샵 - 당신의 선택

오후 5시-오후 6시:  네트워킹 시간 또는 

오후 6시-오후 7시:  저녁

7:30pm-9:30pm:  오픈 마이크 읽기

일요일:

8:00am-9:00am:  아침밥

오전 9시-10시 15분:  워크샵 - 당신의 선택

10:30am-12pm:  모든 그룹 마감

오후 12시-오후 1시:  점심

비용 및 할인

2019년 심포지엄에 참가하고자 하는 모든 분들에게 비용이 걸림돌이 되지 않기를 바랍니다.  할인 대상에 해당하는 경우 온라인 등록이 불가능할 수 있습니다.  지불 양식의 인쇄본을 인쇄하고 수표 또는 신용 카드 정보를 다음 주소로 우송하려면 여기를 클릭하십시오 .  학교의 캘리포니아 시인, PO Box 1328, Santa Rosa, CA 05402

• CalPoets에서 5년 이하로 일한 신진 교수-예술가에게 장학금을 제공할 것입니다.  새로운 Poet-Teacher 장학금 신청서를 작성하려면 여기를 클릭하십시오. 
• 워크샵 발표자는 $100 할인을 받습니다. 
• 지역 코디네이터는 $100 할인됩니다. 
• 우리는 활동적인 시인 교사와 지역 조정자에게 다양한 직업 무역 기회를 제공할 것입니다.  노동 무역 신청서를 작성하려면 여기를 클릭하십시오.

가능한 한 많은 사람들이 참여할 수 있도록 주간 및 야간을 포함한 다양한 가격 옵션을 만들었습니다. Juan Felipe Herrera와 함께하는 금요일 워크샵은 대부분의 패키지에 추가되어야 합니다. St. Francis Retreat Centre에는 캠핑 옵션이 없지만 드라이브인 및 텐트 옵션이 있는 "언덕 바로 아래" 캠핑장이 1박당 $16.80부터 시작합니다.  Mission Farm RV Park, 400 San Juan Hollister Rd, San Juan Bautista, California 95045, 전화: (831) 623-4456.  예약을 권장합니다.  CalPoets는 외부 숙박 시설에 대한 예약을 관리하지 않습니다. 

참석할 시인 후원: 최대 20명의 시인 교사 참석 비용을 상쇄하기 위해 5,000달러를 모금하는 것을 목표로 기금 마련 캠페인을 시작했습니다.  모든 기부에 감사드립니다.  "SPONSOR A POET TO ATTEND"라고 표시된 티켓을 하나 또는 여러 개 선택하여 아래에서 기부할 수 있습니다.  ($25의 배수로 기부하려면 두 개 이상의 티켓을 선택하십시오.)  또는 여기를 클릭 하거나 당사 웹사이트에서 PayPal을 통해 Facebook 기부 캠페인에 참여하십시오.  여기를 클릭하여  감사 해요.

자세한 내용은: 

취소 정책: CalPoets는 7월 15일 이전에 이루어진 모든 취소에 대해 처리 수수료 $25를 뺀 전액을 환불해 드립니다.  7월 15일 이후에는 환불되지 않습니다. 

자세한 내용은 전무이사인 Meg Hamill에게 문의하십시오. - (415) 221-4201, meg@cpits.org  성 프란시스 수양 센터에 대한 자세한 정보는 여기를 클릭하십시오.  센터에 관한 모든 질문을 Meg Hamill에게 보내주셔서 감사합니다(위 연락처).  모든 방은 California Poets in the Schools를 통해 예약하십시오.