Feumar clàradh airson a’ mhicreofon fosgailte!  Thig clàradh airson leughadh an toiseach, thig a-steach an toiseach. Faodaidh tu thu fhèin a chuir ri ciudha an leughadair nuair a chlàraicheas tu (gu h-ìosal). 

Feuch an tig thu còmhla ri California Poets anns na Sgoiltean airson mic fosgailte coimhearsnachd aig 7f, Didòmhnaich, 28 Màrt.  Tha an tachartas mar phàirt de shreath ràitheil de thachartasan mic fosgailte a tha ag amas air coimhearsnachd àrach am measg ar lìonra, agus gus na bàird sgoinneil againn a chomharrachadh.  Bheir gach tachartas aire do bhàrd no dhà bho lìonra CalPoets mar leughadairean sònraichte, agus emcee (cuideachd bhon lìonra). Air an 13mh, cuiridh ar luchd-leughaidh ainmeil an tachartas air bhog le leughadh 15 mionaid (gach fear) agus an uairsin gluaisidh sinn an uairsin gu mic fosgailte. 

• deugairean 14+ & fàilte air inbhich
• clàraich air-loidhne & thèid ceangal ballrachd a chuir ron tachartas
• bidh tachartas a’ tachairt air Zoom
• cha tèid an tachartas a chraoladh beò
• bidh ùine ann airson 20 leughadair mic fosgailte, thoir no thoir
• bidh 3(ish) mionaidean aig gach leughadair ri leughadh no ri chluich
• tha slotan leughadair air tighinn an toiseach, an toiseach air am frithealadh... Ma tha ùidh agad ann an leughadh, thoir an aire anns an fhoirm clàraidh.
• taing airson dàin a tha iomchaidh airson gach aois 14+ a thoirt leat

Adhbhar:

Tha Angelina Leaños na h-oileanach aig Oilthigh Lutheran California le dòchas a bhith na ùghdar foillsichte, a bharrachd air a bhith na tidsear Beurla. Anns an àrd-sgoil, choisinn i farpais Poetry Out Loud an dà chuid aig ìre sgoile agus siorrachd agus bhon uair sin tha i air tilleadh mar choidse do chom-pàirtichean eile. Tha Leaños air grunn dhàin fhoillseachadh agus bidh e a’ cur mic fosgailte bàrdachd air dòigh gach mìos le Comhairle Ealain Siorrachd Ventura ann an com-pàirteachas le leabharlann poblach Oxnard.  Is i am ball bùird as ùire aig California Poets in the Schools.

Luchd-leughaidh sònraichte: 

Tha Fernando Albert Salinas air a’ Bhòrd Stiùiridh airson Bàird California anns na Sgoiltean, Co-òrdanaiche Sgìre Siorrachd Ventura, agus Prìomh Bhàrd-Tidsear. Tha e na Àrd-ollamh Beurla aig Colaiste Ventura, na Cho-òrdanaiche Sgìre Siorrachd Ventura agus na choidse aithris airson prògram Poetry Out Loud aig Comhairle Ealain California, agus na Àrd-neach-deasachaidh airson Spit Shine Publishing. Mar Cho-òrdanaiche Prògram Ealain Litreachais airson Comhairle Ealain Siorrachd Ventura, tha e ag amas air cur ri làthaireachd agus meas air bàrdachd, agus am facal labhairteach. Coimhead airson an leabhar aige ri thighinn Toxic Masculinity: The Misadventures of a Barrio Boy ri thighinn bho FlowerSong Press.

Tha Susan Terence air grunn dhuaisean a chosnadh airson a cuid sgrìobhaidh, nam measg Duais Aithneachaidh Sgrìobhadair Òga DeWar airson Stàite California, duais Audre Lord airson Ficsean, duais Highsmith airson sgrìobhadh dhealbhan-cluiche, duaisean San Francisco District 11, agus duaisean Ann Fields agus Browning airson aithris dhrùidhteach. bàrdachd. Chaidh a bàrdachd fhoillseachadh ann an Southern Poetry Review, Nebraska Review, Negative Capability, Lake Effect, Americas Review, St. Petersburg Review, San Francisco Bay Guardian, San Francisco Chronicle, Halftones to Jubilee, agus grunn irisean is cruinneachaidhean eile. Tha i air nobhail a chrìochnachadh a’ dèiligeadh ri sgaoileadh coimhearsnachd traidiseanta Latino a chruthaicheas structaran teaghlaich agus caidreachasan ùra fhad ‘s a tha i a’ strì ri cùisean nas motha de às-mhalairt, sìtheachadh, agus homophobia.

Fhuair i BA ann am Foghlam Beurla le sgrùdaidhean a bharrachd ann an Spàinntis agus Ealain Chruthachail bho Oilthigh Arizona ann an Tucson; agus an MA aice ann an Ealain Eadar-chuspaireil agus MFA ann an Sgrìobhadh Cruthachail bho Oilthigh Stàite San Francisco. Tha i air a cuid obrach a dhèanamh ann an stòran leabhraichean, leabharlannan, colaistean, agus taighean-cluiche air feadh na dùthcha, a’ taisbeanadh mìneachaidhean beòil air a’ bhàrdachd aice, monologan dràmadach, agus ficsean. Tha i air a bhith na sgrìobhadair agus na neach-ealain cleasachd air mhuinntireas tro Chomhairlean Ealain Montana, Carolina a Tuath, agus Fulton County (Atlanta) Georgia agus tro Arts in Arizona Towns, air tèarmann Tohono O’odham taobh a-muigh Tucson, tro Writer's Voice, agus a-nis. air feadh California a Tuath tro California Poets in the Schools (CPITS). Tha i cuideachd air a bhith na Co-òrdanaiche Sgìreil San Francisco aig CPITS airson còrr air 30 bliadhna. Sgrìobh i agus fhuair i còrr air 50 tabhartas (a’ gabhail a-steach tabhartasan bho na San Francisco Giants) gus bùthan-obrach bàrdachd is ealain cleasachd a stiùireadh ann an sgoiltean San Francisco aig ìrean K-12.  Bidh i a’ cleachdadh dràma, mìneachadh beòil, ealain, ceòl, agus pupaidean na teagasg. 

Tha i air a h-ainmeachadh mar Thidsear Sgrìobhadh Cruthachail na bliadhna le Sgìre Sgoile Aonaichte SF. Tha na h-oileanaich aice air grunn dhuaisean ealain litreachais a chosnadh bho gach cuid Sgìre Sgoil Aonaichte San Francisco agus farpais Bàrdachd Àrainneachd Eadar-nàiseanta River of Words. Chaidh pròiseactan ealain lèirsinneach bàrdachd na h-oileanaich àrd-sgoile aice a thaisbeanadh aig Taigh-tasgaidh Ealain Àisianach ann an San Francisco. Tha i cuideachd air a bhith na Bàrd air Mhuinntireas aig Taighean-tasgaidh De Young agus Legion of Honour ann an San Francisco, agus stiùir i bùthan-obrach bàrdachd, cleasachd agus ealain aig an Exploratorium, agus bàrdachd aig Acadamaidh Saidheansan California.